existieren
[ɛksɪsˈtiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "existieren"
"existieren" - traduction Anglais
these things only exist in your imagination
diese Dinge existieren nur in deiner Vorstellung
For example, the right to immigration does not exist.
So existiert zum Beispiel kein Einwanderungsrecht.
Source: Europarl
Emergency response plans either don't exist or they don't function.
Die Notfallpläne existieren nicht oder funktionieren nicht.
Source: GlobalVoices
Today, harmonized standards do not exist.
Bis heute existieren keine einheitlichen Standards.
Source: News-Commentary
The consensus simply does not exist.
Die Einigkeit darüber existiert schlichtweg nicht.
Source: News-Commentary
It should not exist in the 21st century.
Es sollte im 21. Jahrhundert nicht existieren.
Source: GlobalVoices
The truth is that there is currently no such alternative.
Tatsache ist, daß diese zum heutigen Zeitpunkt nicht existiert.
Source: Europarl
Without it, institutions, business and the world of work could not function.
Ohne sie könnten die Welt der Institutionen, die Geschäfts- und Arbeitswelt nicht existieren.
Source: Europarl
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
