Traduction Allemand-Anglais de "Deutsche"

"Deutsche" - traduction Anglais

Deutsche
m/f(Maskulinum | masculinem) <Deutschen; Deutschen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
German
exemples
  • wir Deutsche(n)
    we Germans
    wir Deutsche(n)
  • sie ist eine Deutsche
    she is (a) German
    sie ist eine Deutsche
  • der hässliche Deutsche
    imaginary figure representing Germans who continue to sympathize with the views of the Nazis or with xenophobic views in general
    der hässliche Deutsche
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
die Deutsche Botschaft in London
the German Embassy in London
die Deutsche Botschaft in London
der Deutsche Kaiser
auch | alsoa. the Kaiser
der Deutsche Kaiser
Deutsche Demokratische Republik
German Democratic Republic
Deutsche Demokratische Republik
Deutsche Bucht
Heligoland Bight
Deutsche Bucht
Deutsche Schwertlilie
Deutsche Schwertlilie
aus dem Englischen ins Deutsche übersetzen
to translate from English into German
aus dem Englischen ins Deutsche übersetzen
Deutsche Lebensrettungsgesellschaft
German Lifesaving Association
die Deutsche Bucht
the German Bay
die Deutsche Bucht
die Deutsche Bundesregierung
the German Federal Government
die Deutsche Bundesregierung
französische Wörter sickerten allmählich ins Deutsche ein
French words gradually infiltrated into German
französische Wörter sickerten allmählich ins Deutsche ein
Deutsche Schabe
German cockroach, Croton bug
Deutsche Schabe
die Deutsche Mark
the German mark
auch | alsoa. the deutschmark
die Deutsche Mark
der Deutsche Kaiser
the German Emperor
der Deutsche Kaiser
Deutsche Dogge
(German breed of) Great Dane
Deutsche Dogge
der Deutsche Orden
the Teutonic Order
der Deutsche Orden
Deutsche Luzerne
yellow medic(k)
Deutsche Luzerne
Deutsche Industrienorm
German Standard Specification
Deutsche Industrienorm
die Deutsche Demokratische Republik
the German Democratic Republic
die Deutsche Demokratische Republik
das Deutsche Reich
the (German) Reich
das Deutsche Reich
Frei Deutsche Jugend
Free German Youth
Frei Deutsche Jugend
Indeed, it took a motivated Germany four to five years to do it.
Auch die motivierten Deutschen brauchten vier bis fünf Jahre, um ihr Ziel zu erreichen.
Source: News-Commentary
But the Germans and French are now married within the Union.
Aber Deutsche und Franzosen sind nun im Rahmen der Union verheiratet.
Source: News-Commentary
Hundreds of Austrians and Germans Turn Out to Welcome Refugees Arriving From Hungary · Global Voices
Hunderte Österreicher und Deutsche heißen aus Ungarn anreisende Flüchtlinge willkommen
Source: GlobalVoices
But in German, for example, there is still no term which has become established.
Im Deutschen beispielsweise gibt es jedoch noch immer keine festgelegte Bezeichnung.
Source: Europarl
We should not interfere, especially we Germans!
Wir sollten uns nicht einmischen, schon gar nicht wir Deutschen!
Source: Europarl
From the SLUB Dresden Deutschen Fotothek.
Aus der Deutschen Fotothek der SLUB Dresden.
Source: GlobalVoices
So, Germans and others, are you listening carefully to these voices?
Also, ihr Deutschen und anderen, hört ihr diesen Stimmen gut zu?
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :