Traduction Italien-Allemand de "gesprungene"

"gesprungene" - traduction Allemand

hupfen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben> regional | regionalereg obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
saltare
exemples
gesprungen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fortspringen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <sprung; gesprungen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
saltare via, andarsene saltando
nachspringen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <sprang; gesprungen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
saltare dietro
  • saltare (dietro)
    nachspringen
    nachspringen
exemples
herüberspringen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <sprang; gesprungen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
saltare di qua Autres exemples...
  • saltare di qua
    herüberspringen
    herüberspringen
exemples
  • zu jemandem herüberspringen umgangssprachlich | familiareumg
    fare un salto dajemand | qualcuno qn
    zu jemandem herüberspringen umgangssprachlich | familiareumg
heraufspringen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <sprang; gesprungen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
saltare su, quassù
beispringen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <sprang; gesprungen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
venire in aiuto con 50 euro...
exemples
  • jemandem (mitetwas | qualcosa etwas) beispringen
    venire in aiuto dijemand | qualcuno qn, soccorrerejemand | qualcuno qn (conetwas | qualcosa qc)
    jemandem (mitetwas | qualcosa etwas) beispringen
  • mit 50 Euro beispringen
    venire in aiuto con 50 euro
    mit 50 Euro beispringen
hinausspringen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <sprang; gesprungen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
saltare fuori precipitarsi, correre fuori
exemples
  • precipitarsi, correre fuori
    hinausspringen hinauslaufen
    hinausspringen hinauslaufen
durchspringen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <sprang; gesprungen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
saltare attraverso
  • saltare (attraverso)
    durchspringen
    durchspringen
exemples