Traduction Allemand-Italien de "Wasser"

"Wasser" - traduction Italien

Wasser
Neutrum | neutro n <-s; -und | e u. Wässer>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
acqua Autres exemples...
  • acquaFemininum | femminile f
    Wasser
    Wasser
exemples
  • hartes/weiches Wasser Chemie | chimicaCHEM
    acqua dura/dolce
    hartes/weiches Wasser Chemie | chimicaCHEM
  • Wasser lassen
    fare acqua
    Wasser lassen
  • etwas | qualcosaetwas unter Wasser setzen
    etwas | qualcosaetwas unter Wasser setzen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
die Füße ins Wasser eintauchen
immergere i piedi nell’acqua
die Füße ins Wasser eintauchen
das Boot ins Wasser hinabsenken
das Boot ins Wasser hinabsenken
sich voll Wasser saugen
assorbire l’acqua
sich voll Wasser saugen
jemanden ins Wasser hineinwerfen
buttarejemand | qualcuno qn in acqua
jemanden ins Wasser hineinwerfen
kochendes Wasser aufetwas | qualcosa etwasAkkusativ | accusativo akk aufgießen
versare acqua bollente suetwas | qualcosa qc
kochendes Wasser aufetwas | qualcosa etwasAkkusativ | accusativo akk aufgießen
dem Wasser entsteigen
emergere dall’acqua
dem Wasser entsteigen
das Wasser läuft in die Wanne
l’acqua scorre nella vasca da bagno
das Wasser läuft in die Wanne
fließendes Wasser
fließendes Wasser
einer Mühle Wasser zuleiten
einer Mühle Wasser zuleiten
jemanden ins Wasser hineinstoßen
spingerejemand | qualcuno qn in acqua
jemanden ins Wasser hineinstoßen
mit Wasser -er Wein
vino mescolato con acqua, annacquato
mit Wasser -er Wein
ins Wasser platschen
fare un tonfo in acqua
ins Wasser platschen
-es Wasser
acqua (fino) alle caviglie
-es Wasser
das Wasser kocht
l’acqua bolle
das Wasser kocht
Wasser, Milch schlappen
lappare un po’ d’acqua, del latte
Wasser, Milch schlappen
ins Wasser springen
gettarsi (oder | ood buttarsi) in acqua
ins Wasser springen
durchs Wasser patschen
sguazzare nell’acqua
durchs Wasser patschen
drei viertel Liter Wasser
tre quarti (di litro) d’acqua
drei viertel Liter Wasser
jemandem das Wasser abgraben
togliere il terreno sotto i piedi ajemand | qualcuno qn
jemandem das Wasser abgraben
das Wasser bullert im Kessel
l’acqua ribolle nel paiolo
das Wasser bullert im Kessel

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :