Traduction Français-Allemand de "teint"

"teint" - traduction Allemand

teint
[tɛ̃]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Teint, Gesichtsfarbe
  • Teint
    teint
    teint
  • Gesichtsfarbeféminin | Femininum f
    teint
    teint
exemples
  • fondmasculin | Maskulinum m de teint
    Make-up [meːkˈap]neutre | Neutrum n
    fondmasculin | Maskulinum m de teint
  • avoir le teint frais
    einen frischen Teint, eine frische Gesichtsfarbe haben
    avoir le teint frais
  • elle a un teint de blonde
    sie hat den (typischen) Teint der Blonden
    elle a un teint de blonde
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
teint
[tɛ̃]adjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
farbecht in der Wolle gefärbt
exemples
  • bon, grand teint tissu <invariable | invariabel, unveränderlichinv>
    bon, grand teint tissu <invariable | invariabel, unveränderlichinv>
  • bon, grand teint personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais <invariable | invariabel, unveränderlichinv>
    in der Wolle gefärbt
    bon, grand teint personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais <invariable | invariabel, unveränderlichinv>
teint
[tɛ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <teinte [tɛ̃t]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gefärbt
  • gefärbt
    teint
    teint
exemples
  • elle est teinte familier | umgangssprachlichfam
    sie hat gefärbtes Haar
    elle est teinte familier | umgangssprachlichfam
brouiller le teint
dem Teint schaden
einen unreinen Teint verursachen
brouiller le teint
teintmasculin | Maskulinum m de pêche
rosiger, samtiger Teint
teintmasculin | Maskulinum m de pêche
teint lumineux
schimmernder Teint
teint lumineux
l’éclat de son teint
die Frische ihres Teints
ihr frischer, strahlender Teint
l’éclat de son teint
avoir le teint brun
eine bräunliche Haut haben
avoir le teint brun
teint transparent
zarter, reiner Teint
teint transparent
fondmasculin | Maskulinum m de teint couvrant
deckendes Make-up
fondmasculin | Maskulinum m de teint couvrant
avoir le teint brouillé
aussi | aucha. grau im Gesicht sein
avoir le teint brouillé
fond de teint
Make-upneutre | Neutrum n
fond de teint
pour éclaircir le teint
um einen klaren, frischen Teint zu bekommen
pour éclaircir le teint
teint clair
heller Teint
teint clair

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :