„teinte“: féminin teinte [tɛ̃t]féminin | Femininum f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Färbung, Farbton Anflug, Hauch Färbungféminin | Femininum f teinte teinte Farbtonmasculin | Maskulinum m teinte teinte exemples robeféminin | Femininum f aux teintes vives Kleidneutre | Neutrum n mit leuchtenden Farben robeféminin | Femininum f aux teintes vives ont pris une teinte roussâtre les feuilles nahmen eine rostbraune Färbung an ont pris une teinte roussâtre les feuilles Anflugmasculin | Maskulinum m teinte (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig teinte (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig Hauchmasculin | Maskulinum m teinte teinte exemples remarque empreinte d’une légère teinte d’ironie leicht ironisch gefärbte Bemerkung remarque empreinte d’une légère teinte d’ironie