tambour

"tambour" - traduction Allemand

„tambour“: masculin

[tɑ̃buʀ]masculin | Maskulinum m

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Trommelféminin | Femininum f
tambour musique | MusikMUS technique, technologie | TechnikTECH

tambour musique | MusikMUS technique, technologie | TechnikTECH

exemples

battre le, du tambour

trommeln

die Trommel schlagen

battre le, du tambour
mener l’affaire tambour battant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Sache zügig, tatkräftig erledigen

mener l’affaire tambour battant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
partir sans tambour ni trompette (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heimlich, still und leise verschwinden

partir sans tambour ni trompette (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
raisonner comme un tambour familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ungereimtes Zeug reden

raisonner comme un tambour familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Windfangmasculin | Maskulinum m
tambour construction | BauwesenCONSTR

tambour construction | BauwesenCONSTR

exemples

(porteféminin | Femininum f à) tambour

Drehtürféminin | Femininum f

(porteféminin | Femininum f à) tambour

Trommelféminin | Femininum f
tambour technique, technologie | TechnikTECH d’un lave-linge etc

tambour technique, technologie | TechnikTECH d’un lave-linge etc

exemples

tambour magnétique informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

Magnettrommelféminin | Femininum f

tambour magnétique informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
freinsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl à tambour

Trommelbremsenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

freinsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl à tambour

rythmer sa marche au son du tambour

rythmer sa marche au son du tambour

battement du pouls, des rames, du tambour

Puls-, Ruder-, Trommelschlagmasculin | Maskulinum m

battement du pouls, des rames, du tambour

tambourmasculin | Maskulinum m de basque

Tamburinneutre | Neutrum n

tambourmasculin | Maskulinum m de basque

cheveuxmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl (raides) comme des baguettes de tambour

ganz glattes (und schwer zu frisierendes) Haar

cheveuxmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl (raides) comme des baguettes de tambour

dumme Argumente (vor)bringen

roulement de tambour

Trommelwirbelmasculin | Maskulinum m

roulement de tambour

baguettes de tambour

(Trommel)Schlegelmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

baguettes de tambour