Traduction Français-Allemand de "plaider"

"plaider" - traduction Allemand

plaider
[plɛde]verbe transitif | transitives Verb v/t etverbe intransitif | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • plaider la cause dequelqu’un | jemand qn, plaider pourquelqu’un | jemand qn avocat
    die Sache jemandes, jemanden vor Gericht vertreten
    plaider la cause dequelqu’un | jemand qn, plaider pourquelqu’un | jemand qn avocat
  • plaider la cause dequelqu’un | jemand qn, plaider pourquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich für jemanden einsetzen
    plaider la cause dequelqu’un | jemand qn, plaider pourquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • plaider la cause dequelqu’un | jemand qn, plaider pourquelqu’un | jemand qn
    für jemanden eintreten
    plaider la cause dequelqu’un | jemand qn, plaider pourquelqu’un | jemand qn
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • plaider pour son client avocat
    seinen Klienten vor Gericht vertreten, verteidigen
    plaider pour son client avocat
  • plaider pourquelqu’un | jemand qn, en faveur dequelqu’un | jemand qn auprès dequelqu’un | jemand qn personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    für jemanden eintreten (bei jemandem)
    plaider pourquelqu’un | jemand qn, en faveur dequelqu’un | jemand qn auprès dequelqu’un | jemand qn personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • plaider pourquelqu’un | jemand qn, en faveur dequelqu’un | jemand qn aussi | aucha. comportement, réactions etc
    für jemanden, zu jemandes Gunsten sprechen
    plaider pourquelqu’un | jemand qn, en faveur dequelqu’un | jemand qn aussi | aucha. comportement, réactions etc
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • plaider contrequelqu’un | jemand qn (≈ faire un procès)
    gegen jemanden prozessieren
    plaider contrequelqu’un | jemand qn (≈ faire un procès)
plaider en référé
eine einstweilige Verfügung beantragen
plaider en référé
plaider le faux pour savoir le vrai
etwas Falsches behaupten, um die Wahrheit zu erfahren
plaider le faux pour savoir le vrai

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :