Traduction Français-Allemand de "désespoir"

"désespoir" - traduction Allemand

désespoir
masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Verzweiflung, Hoffnungslosigkeit
exemples
  • en désespoir de cause
    als letzten Ausweg
    en désespoir de cause
  • avec l’énergie du désespoir
    mit dem Mut der Verzweiflung
    avec l’énergie du désespoir
  • s’abandonner au désespoir
    sich der Verzweiflung überlassen
    s’abandonner au désespoir
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
jouer le jeu du désespoir
die (den) Verzweifelte(n) spielen
jouer le jeu du désespoir
jouer le désespoir, l’étonnement
jouer le désespoir, l’étonnement
mettre le comble au désespoir, à la joie dequelqu’un | jemand qn
jemanden in tiefste Verzweiflung stürzen, jemanden überglücklich machen
mettre le comble au désespoir, à la joie dequelqu’un | jemand qn
conduire au désespoir
conduire au désespoir
être en proie au désespoir
von Verzweiflung heimgesucht, gepeinigt werden
être en proie au désespoir
avec une expression de désespoir
mit dem Ausdruck der Verzweiflung
avec une expression de désespoir
c’est le désespoir qui le fait parler ainsi
aus ihm, aus seinen Worten spricht die Verzweiflung
c’est le désespoir qui le fait parler ainsi
un abîme de désespoiret cetera | etc., und so weiter etc
abgrundtiefe Verzweiflunget cetera | etc., und so weiter etc
un abîme de désespoiret cetera | etc., und so weiter etc
réduirequelqu’un | jemand qn au désespoir
jemanden in Verzweiflung stürzen
réduirequelqu’un | jemand qn au désespoir
être au comble du désespoir
être au comble du désespoir
un abîme de désespoiret cetera | etc., und so weiter etc
ein Abgrund von Verzweiflunget cetera | etc., und so weiter etc
un abîme de désespoiret cetera | etc., und so weiter etc
sombrer dans le désespoir
sombrer dans le désespoir
toucher au fond du désespoir
toucher au fond du désespoir

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :