danse

"danse" - traduction Allemand

„danse“: féminin

[dɑ̃s]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Tanz Autres exemples...

Tanzmasculin | Maskulinum m
danse

danse

exemples

la danse

aussi | aucha. das Tanzen

la danse
danse classique

klassisches Ballett

danse classique
danse folklorique, régionale

Volkstanzmasculin | Maskulinum m

danse folklorique, régionale
Danse macabre, des morts art, histoire de l'art | Kunst, KunstgeschichteART

Totentanzmasculin | Maskulinum m

Danse macabre, des morts art, histoire de l'art | Kunst, KunstgeschichteART
danse rythmique

tänzerische Gymnastik

danse rythmique
danse de salon

Gesellschaftstanzmasculin | Maskulinum m

danse de salon
danse du ventre

Bauchtanzmasculin | Maskulinum m

danse du ventre
danse sur glace

Eistanzmasculin | Maskulinum m

danse sur glace
chaussonsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de danse

Ballettschuhemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

chaussonsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de danse
coursmasculin | Maskulinum m de danse de salon

Tanzstundeféminin | Femininum f, -kursmasculin | Maskulinum m

coursmasculin | Maskulinum m de danse de salon
coursmasculin | Maskulinum m de danse classique

Ballettunterrichtmasculin | Maskulinum m

coursmasculin | Maskulinum m de danse classique
pasmasculin | Maskulinum m de danse

Tanzschrittmasculin | Maskulinum m

pasmasculin | Maskulinum m de danse
entrer dans la danse

mittanzen

entrer dans la danse
entrer dans la danse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eingreifen

entrer dans la danse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
entrer dans la danse

sich einschalten

entrer dans la danse
entrer dans la danse

mitmischen

entrer dans la danse
exécuter une danse

einen Tanz aufführen

exécuter une danse
mener la danse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

der Anführer, Rädelsführer sein

mener la danse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
ouvrir la danse

den Tanz eröffnen

ouvrir la danse
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

danse de Saint-Guy médecine | MedizinMÉD

Veitstanzmasculin | Maskulinum m

danse de Saint-Guy médecine | MedizinMÉD

Exemples d'usage pour "danse"

piste de danse

Tanzflächeféminin | Femininum f

piste de danse

orchestre de danse

Tanzkapelleféminin | Femininum f

orchestre de danse

figure de danse

Tanz-, Ballettfigurféminin | Femininum f

figure de danse

école de danse

Ballettschuleféminin | Femininum f

école de danse

professeur de danse

Tanz- ou Ballettlehrer(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

professeur de danse

danse échevelée

wilder, hemmungsloser Tanz

danse échevelée

danse rituelle

ritueller, kultischer Tanz

danse rituelle

danseféminin | Femininum f folklorique

Volkstanzmasculin | Maskulinum m

danseféminin | Femininum f folklorique

danseféminin | Femininum f macabre

Totentanzmasculin | Maskulinum m

danseféminin | Femininum f macabre

danseféminin | Femininum f de Saint-Guy

Veitstanzmasculin | Maskulinum m

danseféminin | Femininum f de Saint-Guy

marathon de danse

Tanzmarathonneutre | Neutrum n

marathon de danse

musique de ballet, de danse

Ballettmusikféminin | Femininum f