Français Allemand

Traduction Français-Allemand de "celui"

"celui" - traduction Allemand

„celui“: pronom démonstratif | masculin

celui

[səlɥi]pronom démonstratif | Demonstrativpronomen pr démmasculin | Maskulinum m <féminin | Femininumf celle [sɛl]; masculin pluriel | Maskulinum Pluralmpl ceux [sø]; féminin pluriel | Femininum Pluralfpl celles [sɛl]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

der-, die-, dasjenige, der, die, das

der-, die-, dasjenige
celui

der, die, das
celui

celui

exemples

ceuxmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl , cellesféminin pluriel | Femininum Plural fpl

die(jenigen)

ceuxmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl , cellesféminin pluriel | Femininum Plural fpl
celui de mon frère

der ou den meines Bruders

celui de mon frère
celui qui , celle qui

der(jenige), der

die(jenige), die

wer

celui qui , celle qui

Exemples d'usage pour "celui"

il n’est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre

wenn einer nicht hören will, ist alles Reden umsonst

ich habe ou er hatet cetera | etc., und so weiter etc tauben Ohren gepredigt

il n’est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre

faire celui qui n’a pas entendu

(absichtlich) etwas überhören

faire celui qui n’a pas entendu

celui contre qui je lutte

der(jenige), gegen den ich kämpfe

celui contre qui je lutte

bien malin celui qui trouvera la solution

Köpfchen muss man haben, um die Lösung zu finden

bien malin celui qui trouvera la solution

Synonymes de "celui"

celui-ci, celui-là

© myThes Dicollecte

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !