Traduction Allemand-Espagnol de "gewinnen"

"gewinnen" - traduction Espagnol

gewinnen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <gewann; gewonnen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ganar, conseguir, obtener extraer, obtener
  • ganar
    gewinnen auch | tambiéna. Sport | deporteSPORTauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    gewinnen auch | tambiéna. Sport | deporteSPORTauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • conseguir, obtener
    gewinnen Preisauch | también a.
    gewinnen Preisauch | también a.
exemples
  • extraer, obtener (de)
    gewinnen aus Technik | tecnologíaTECH
    gewinnen aus Technik | tecnologíaTECH
gewinnen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <gewann; gewonnen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ganar
  • ganar (en), (en precisión)
    gewinnen bei, inDativ | dativo dat auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    gewinnen bei, inDativ | dativo dat auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
exemples
  • drei zu zwei (oder | ood 3:2) gewinnen Sport | deporteSPORT
    ganar por tres a dos
    drei zu zwei (oder | ood 3:2) gewinnen Sport | deporteSPORT
fünf zu drei gewinnen
ganar (por) cinco a tres
fünf zu drei gewinnen
den Preis erringenoder | o od gewinnen
obtener (oder | ood ganar) el premio
den Preis erringenoder | o od gewinnen
um eine Länge gewinnen
ganar por un largo
um eine Länge gewinnen
hoch gewinnen
hoch gewinnen
um eine Nasenlänge gewinnen
um eine Nasenlänge gewinnen
knapp gewinnen
knapp gewinnen
um Brustbreite gewinnen
ganar por un pecho
um Brustbreite gewinnen
einen Vorsprung (vor jemandem) gewinnen
sacar ventaja (ajemand | alguien alguien)
adelantarse (ajemand | alguien alguien)
einen Vorsprung (vor jemandem) gewinnen
die Oberhand (über jemanden) gewinnen
imponerse (ajemand | alguien alguien)
die Oberhand (über jemanden) gewinnen
zu gewinnen hoffen
zu gewinnen hoffen
mit Abstand gewinnen
mit Abstand gewinnen
Einblick gewinnenbeziehungsweise | respectivamente bzw nehmen in
enterarse de, formarse una idea de
Einblick gewinnenbeziehungsweise | respectivamente bzw nehmen in
er hat Aussichten zu gewinnen
tiene posibilidades de ganar
er hat Aussichten zu gewinnen
lieb gewinnen
lieb gewinnen
um eine Radlänge gewinnen
ganar por una rueda
um eine Radlänge gewinnen
(neue) Freunde gewinnen
hacer amigos
(neue) Freunde gewinnen
das Double gewinnen
ganar la Copa y el campeonato
das Double gewinnen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :