Traduction Anglais-Allemand de "sticking"

"sticking" - traduction Allemand

sticking
[ˈstikiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Stechen, Stecken Kleben Stichstücke am Fleisch, schlechte Fleischstücke Verteidigen
  • Stechenneuter | Neutrum n
    sticking with pin, stinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Steckenneuter | Neutrum n
    sticking with pin, stinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sticking with pin, stinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Klebenneuter | Neutrum n
    sticking attaching by means of adhesive substance
    sticking attaching by means of adhesive substance
  • Stichstückeplural | Plural pl am Fleisch, schlechte Fleischstückeplural | Plural pl (area where animal has been stuck)
    sticking British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>
    sticking British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>
  • Verteidigenneuter | Neutrum n
    sticking in cricket
    sticking in cricket
Dabei ginge es doch lediglich darum, sich an die Logik des Binnenmarkts zu halten.
Nevertheless, it would simply be a case of sticking to the logic of the internal market.
Source: Europarl
Das ist der Knackpunkt, und hier eine Lösung zu finden, wäre ein gewaltiger Fortschritt.
This is our sticking point, and remedying it would represent tremendous progress.
Source: Europarl
Die Kommission hält sich jedoch an den Konsens von Kairo, der die Grundlage für ihre Arbeit bildet.
However, the Commission is sticking to the Cairo consensus: that is the basis on which we work.
Source: Europarl
Hier stellen sich noch einige recht schwierige Probleme.
There are quite a few sticking points there too.
Source: Europarl
Wir haben uns daher im letzten Jahr in Rio auf einen Fahrplan geeinigt, an den wir uns halten.
Last year in Rio, we therefore adopted a schedule and we are sticking to it.
Source: Europarl
Und genau hier drückt meiner Ansicht nach der Schuh.
I believe this is precisely where the sticking point is.
Source: Europarl
Wir können auch nicht jedes Haushaltsjahr eine neue Priorität erfinden, deshalb bleibe ich dabei.
We cannot invent a new priority every financial year, so I am sticking to this one.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :