Traduction Anglais-Allemand de "raft"

"raft" - traduction Allemand

raft
British English | britisches EnglischBr [rɑːft] American English | amerikanisches EnglischUS [ræ(ː)ft]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Floßneuter | Neutrum n
    raft
    raft
  • Ansammlungfeminine | Femininum f von Treibholzand | und u. Gerümpel (auf einem Fluss)
    raft driftwood and debris American English | amerikanisches EnglischUS
    raft driftwood and debris American English | amerikanisches EnglischUS
  • Treibeisgeschiebeneuter | Neutrum n
    raft drift ice American English | amerikanisches EnglischUS
    raft drift ice American English | amerikanisches EnglischUS
  • Unmengefeminine | Femininum f
    raft large amount American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Haufenmasculine | Maskulinum m
    raft large amount American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Reihefeminine | Femininum f
    raft large amount American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Lattefeminine | Femininum f
    raft large amount American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    raft large amount American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
raft
British English | britisches EnglischBr [rɑːft] American English | amerikanisches EnglischUS [ræ(ː)ft]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

raft
British English | britisches EnglischBr [rɑːft] American English | amerikanisches EnglischUS [ræ(ː)ft]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • auf einem Floß fahren
    raft travel on raft
    raft travel on raft
  • sich zu großen Klumpen zusammenschieben
    raft of driftwoodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    raft of driftwoodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • ein Geschiebe bilden
    raft of drift ice
    raft of drift ice
Tom fuhr in einem Schlauchboot auf dem Fluss.
Tom went down the river on a rubber raft.
Source: Tatoeba
Dann nahm er diese Menge von 45 Spaghetti-Saucen und reiste herum.
And then he took this whole raft of 45 spaghetti sauces, and he went on the road.
Source: TED
Wir haben uns mit Instrumenten und einem vollständigen Maßnahmepaket ausgestattet.
We are equipped with instruments and a raft of measures.
Source: Europarl
Kurzum, eine Fülle von Problemen bleibt noch bestehen.
In short, we are left with a raft of problems.
Source: Europarl
Unsere Fraktion möchte auch auf eine neue Gruppe von vorbeugenden Maßnahmen hinweisen.
Our group also wishes to draw attention to a new raft of preventive measures.
Source: Europarl
Bezüglich der Ausweitung der Ausnahmeregelungen wurden zahlreiche Änderungsanträge eingereicht.
A whole raft of amendments has been tabled to expand the list of derogations.
Source: Europarl
Wir alle wissen, dass es bei der Umsetzung eine Reihe von Problemen gibt.
We all know that there is a whole raft of problems with implementation.
Source: Europarl
Diese Verordnung wird zahlreiche Reformen in Gang setzen.
The regulation will trigger a raft of reforms.
Source: Europarl
Meiner Meinung nach spricht eine Fülle von Argumenten für das Beschäftigungsland.
I think there is a whole raft of arguments in favour of the country of employment.
Source: Europarl
So hat die Regierung eine ganze Reihe von Reformen angekündigt.
The Turkish Government has announced a whole raft of reforms.
Source: Europarl
Von dort, im Süden Italiens und Spaniens, kommen Boote und Flöße nach Europa.
Boats and rafts arrive along its borders in southern Italy and southern Spain.
Source: Europarl
Source

"Raft" - traduction Allemand

Raft
, George [rɑːft]especially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS [ræft]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Amer. Schauspieler 1895-1980
    Raft
    Raft

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :