hooked

"hooked" - traduction Allemand

„hooked“: adjective

[hukt; -kid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

krumm, gekrümmt, hakenförmig, gebogen mit einem Haken versehen tamburiert, mit Kettenstich bestickt Autres exemples...

krumm, gekrümmt, hakenförmig, gebogen
hooked curved

hooked curved

mit (einem) Haken versehen
hooked having hook

hooked having hook

tamburiert, mit Kettenstich bestickt
hooked embroidered with chain stitch

hooked embroidered with chain stitch

exemples

to be hooked on drugs

abhängig sein von

to be hooked on drugs
to be hooked on be obsessed with

verrückt sein nach

to be hooked on be obsessed with
to become hooked onsomething | etwas sth

vonsomething | etwas etwas abhängig werden

to become hooked onsomething | etwas sth

Exemples d'usage pour "hooked"

hooked fasciculus

Hakenbündel

hooked fasciculus

aquiline nose, hooked nose

Adler-, Habichts-, Haken-, Höckernase

aquiline nose, hooked nose

Adler-, Habichts-, Haken-, Höckernase

aquiline nose, hooked nose

Exemples de phrases de sources extérieures pour "hooked"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ mike_degruy_hooked_by_octopus. html

http: // www. ted. com/ talks/ mike_ degruy_ hooked_ by_ octopus. html

Source: TED

Er blieb daran hängen und began neue Dinge zu tun.

So he got hooked on that, and then he started doing other things.

Source: TED

Als Erstes haben wir einen Ort im Gebiet der Navajo mit einem Klassenzimmer in Seattle verbunden.

So we first hooked up a spot in the Navajo Nation with a classroom in Seattle.

Source: TED

Avi, ein in Jaffa lebender israelischer Geschäftsmann, war seit der ersten Folge fasziniert.

Avi, an Israeli businessman living in Jaffa, was hooked by the first episode.

Source: GlobalVoices

Mein Vetter ist auf Schore hängengeblieben.

My cousin is hooked on smack.

Source: Tatoeba

Das war mein erstes Rätsel. Ich war süchtig.

Now, that was my first puzzle. I got hooked.

Source: TED

Keine Überraschung also, dass manche Leute süchtig danach sind.

It ’ s no wonder people are hooked.

Source: GlobalVoices

Das hier war etwas völlig Neues. Ich war süchtig.

This was something really original. I got hooked.

Source: TED

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus

Traduction Anglais-Allemand de "hooked"

"hooked" - traduction Allemand

„hooked“: adjective

hooked

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "hooked"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "hooked"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "hooked"

Traduction Anglais-Allemand de "hooked"

"hooked" - traduction Allemand

„hooked“: adjective

hooked

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "hooked"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "hooked" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "hooked"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "hooked"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)