Traduction Anglais-Allemand de "ginger"

"ginger" - traduction Allemand

ginger
[ˈdʒindʒə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ingwer Ingwer Ingwerfarbe, Rötlichgelb Rotschopf Mumm, Schneid, Feuer
  • Ingwermasculine | Maskulinum m (Gattg Zingiber,especially | besonders besonders Z. officinale)
    ginger botany | BotanikBOT
    ginger botany | BotanikBOT
  • Ingwermasculine | Maskulinum m (getrockneter Wurzelstock von Zingiber officinale)
    ginger spice
    ginger spice
exemples
  • ginger shall be hot in the mouth
    der Ingwer soll Euch noch im Munde brennen
    ginger shall be hot in the mouth
  • by ginger! American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    by ginger! American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Ingwerfarbefeminine | Femininum f
    ginger colour
    Rötlichgelbneuter | Neutrum n, -braunneuter | Neutrum n
    ginger colour
    ginger colour
  • Rotschopfmasculine | Maskulinum m
    ginger ginger-haired person
    ginger ginger-haired person
  • Mummmasculine | Maskulinum m
    ginger nerve, guts familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Schneidmasculine | Maskulinum m
    ginger nerve, guts familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Feuerneuter | Neutrum n
    ginger nerve, guts familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    ginger nerve, guts familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ginger
[ˈdʒindʒə(r)]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ingwerfarben, rötlich gelb, kupferrot lebhaft, feurig, schneidig
  • lebhaft, feurig, schneidig
    ginger lively, gutsy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
    ginger lively, gutsy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
ginger
[ˈdʒindʒə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Ingwer würzen anfeuern, aufmuntern
  • mit Ingwer würzen
    ginger spice with ginger
    ginger spice with ginger
  • anfeuern, aufmuntern
    ginger encourage, fire up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ginger encourage, fire up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
his mop of ginger hair
seine rote Mähne
his mop of ginger hair
ginger snap
Ingwerplätzchen
ginger snap
ginger beer
Gingerbeerneuter | Neutrum n
Ingwerlimonadefeminine | Femininum f
ginger beer
to have a smack of ginger in it
to have a smack of ginger in it
ginger pop
Ingwerbierneuter | Neutrum n
ginger pop
Und noch jahrelang hatte ich das tiefe Verlangen, Ingwer-Limonade zu probieren.
And for many years afterwards, I would have a desperate desire to taste ginger beer.
Source: TED
Source
© Princeton University

"Ginger" - traduction Allemand

Ginger
[ˈdʒindʒə(r)]feminine | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • Vorname
    Ginger
    Ginger
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :