Traduction Allemand-Tchèque de "guter"

"guter" - traduction Tchèque

Güte
feminin f <Güte>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einer Person dobrota, jakost, dobromyslnost
exemples
  • ach du meine Güte! familiär, umgangssprachlichumg
    ach du meine Güte! familiär, umgangssprachlichumg
Gute
Neutrum n <→Akkusativ akk>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dobro, dobré
  • dobroNeutrum n
    Gute(s)
    dobréNeutrum n
    Gute(s)
    Gute(s)
exemples
gut
<besser, beste>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dobrý, dobře, dobrá, hezký
exemples
Gut
Neutrum n <-(e)s; Güter>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
majetek, statek, jmĕní, zboží
  • majetekmaskulin m
    Gut Besitz
    jmĕníNeutrum n
    Gut Besitz
    Gut Besitz
  • statekmaskulin m
    Gut Landgut
    Gut Landgut
  • zbožíNeutrum n
    Gut WirtschaftWIRTSCH
    Gut WirtschaftWIRTSCH
Hab
Neutrum n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
majetek...
exemples
ausnehmen
<irregulär, unregelmäßigirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kuchat, vyjímat, obírat
  • <vy>kuchat
    ausnehmen ausweiden
    ausnehmen ausweiden
  • vyjímat <-jmout>(vonDativ dat zGenitiv gen)
    ausnehmen ausschließen
    ausnehmen ausschließen
  • obírat <obrat>
    ausnehmen schröpfen familiär, umgangssprachlichumg
    ausnehmen schröpfen familiär, umgangssprachlichumg
exemples
gelaunt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dobře naladĕný
exemples
Kinderstube
feminin f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mít dobrou výchovu
exemples
  • eine gute Kinderstube haben figürlich, im übertragenen Sinnfig
    mít dobrou výchovu
    eine gute Kinderstube haben figürlich, im übertragenen Sinnfig
Figur
feminin f <Figur; -en>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
figura, obrazec, postava, figurka
  • figurafeminin f
    Figur
    Figur
  • aucha. obrazecmaskulin m
    Figur MathematikMATH SportSPORT
    Figur MathematikMATH SportSPORT
  • postavafeminin f
    Figur Gestalt, Romanfigur
    Figur Gestalt, Romanfigur
  • figurkafeminin f
    Figur Schachfigur
    Figur Schachfigur
exemples
  • sie hat eine gute Figur
    má hezkou figuru
    sie hat eine gute Figur
  • eine gute Figur machen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    eine gute Figur machen figürlich, im übertragenen Sinnfig
dastehen
<irregulär, unregelmäßigirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stát
  • stát
    dastehen
    dastehen
exemples
  • gut dastehen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    gut dastehen figürlich, im übertragenen Sinnfig