Traduction Allemand-Tchèque de "haben"

"haben" - traduction Tchèque

haben
<hast, hat; hatte; gehabt>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mít
exemples
  • haben zu +Infinitiv inf müssen
    mít +Infinitiv inf
    musetoder od musit +Infinitiv inf
    haben zu +Infinitiv inf müssen
  • zu tun haben
    mít mnoho práce
    zu tun haben
  • nichts zu lesen haben
    nemít co číst
    nichts zu lesen haben
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
frei haben familiär, umgangssprachlichumg
frei haben familiär, umgangssprachlichumg
starke Nerven haben
mít silné nervy
starke Nerven haben
Dienst haben
mít službu
Dienst haben
Rückgrat haben figürlich, im übertragenen Sinnfig
mít (pevnou) páteř
Rückgrat haben figürlich, im übertragenen Sinnfig
Urlaub haben
mít dovolenou
Urlaub haben
Vertrauen haben
mít důvĕru (inAkkusativ akkoder od zuDativ dat vAkkusativ akk)
Vertrauen haben
Humor haben
Humor haben
lieb haben
mít rád (sich se)
lieb haben
Köpfchen haben familiär, umgangssprachlichumg
mít hlavičku
Köpfchen haben familiär, umgangssprachlichumg
Fieber haben
mít horečku
Fieber haben
Heimweh haben
tesknit po domovĕ
Heimweh haben
Sorgen haben
mít starosti
Sorgen haben
Lang(e)weile haben
mít dlouhou chvíli, nudit se
Lang(e)weile haben
Glück haben
Glück haben
Bestand haben
<po>trvat
Bestand haben
goldene Hände haben figürlich, im übertragenen Sinnfig
mít zlaté ruce
goldene Hände haben figürlich, im übertragenen Sinnfig
ausgedient haben figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
mít doslouženo
ausgedient haben figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg

"Haben" - traduction Tchèque

Haben
Neutrum n <-s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
strana dal, pravá strana účtu
  • stranafeminin f dal, pravá stranafeminin f účtu
    Haben WirtschaftWIRTSCH
    Haben WirtschaftWIRTSCH
Soll und Haben
má dáti - dal
Soll und Haben

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :