Traduction Russe-Allemand de "жить"

"жить" - traduction Allemand

жить

Imperfekt impf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
leben wohnen verkehren leben, existieren
  • leben
    жить
    жить
exemples
  • жить уединённо
    ein einsames Leben führen
    жить уединённо
  • жить на пенсиюoder od жить пенсией
    von der Rente leben
    жить на пенсиюoder od жить пенсией
exemples
  • я живу на улице Горького
    ich wohne in der Gorkistraße
    я живу на улице Горького
  • leben, existieren
    жить figürlich, im übertragenen Sinnfig
    жить figürlich, im übertragenen Sinnfig
exemples
  • он жил наукой
    er lebte für die Wissenschaft, er ging ganz in der Wissenschaft auf
    он жил наукой
  • как вы живёте?
    wie geht es Ihnen?
    как вы живёте?
  • жить душа в душу
    ein Herz und eine Seele sein
    жить душа в душу
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
жить барином familiär, umgangssprachlichumg
ein sorgloses Leben führen, auf großem Fuße leben
жить барином familiär, umgangssprachlichumg
жить своим трудом
von seiner Hände Arbeit leben
жить своим трудом
жить (как) на вулкане
(wie) auf einem Vulkan leben
жить (как) на вулкане
жить в палатке
жить в палатке
жить затворником
wie ein Einsiedler leben
жить затворником
жить бобылём
жить бобылём
жить отчуждённо
жить отчуждённо
жить в люксе
жить в люксе
жить в Москве
жить в Москве
жить без прописки
жить без прописки
жить под Москвой
in der Nähe von Moskau wohnen
жить под Москвой
жить возле
жить возле
жить рыбным промыслом
жить рыбным промыслом
жить как птица небесная
жить как птица небесная
жить на отлёте familiär, umgangssprachlichumg
жить на отлёте familiär, umgangssprachlichumg
жить душа в душу familiär, umgangssprachlichumg
ein Herz und eine Seele sein
жить душа в душу familiär, umgangssprachlichumg
жить в тесноте
beengt leben
жить в тесноте

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :