Traduction Allemand-Russe de "hochziehen"

"hochziehen" - traduction Russe

hochziehen
transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
поднимать <-нять>, надевать <-деть>, натягивать <-тянуть > подобрать, подтянуть направлять <-править > резко вверх возводить <-вести>, понастроить
  • поднимать <-нять>
    hochziehen Fahne, Segel
    hochziehen Fahne, Segel
  • надевать <-деть>
    hochziehen Strümpfe, Hose
    натягивать familiär, umgangssprachlichumg <-тянуть >
    hochziehen Strümpfe, Hose
    hochziehen Strümpfe, Hose
exemples
  • die Achseln hochziehen
    пожимать <-жать1perfektiv pf плечами
    die Achseln hochziehen
  • die Brauen hochziehen
    поднимать <-нять> удивлённо брови
    die Brauen hochziehen
  • die Nase hochziehen familiär, umgangssprachlichumg
    шмыгать <шмыгнуть > носом
    die Nase hochziehen familiär, umgangssprachlichumg
  • направлять <-править > резко вверх
    hochziehen Flugzeuge familiär, umgangssprachlichumg
    hochziehen Flugzeuge familiär, umgangssprachlichumg
exemples
  • возводить <-вести>
    hochziehen bauen familiär, umgangssprachlichumg
    понастроить familiär, umgangssprachlichumgperfektiv pf
    hochziehen bauen familiär, umgangssprachlichumg
    hochziehen bauen familiär, umgangssprachlichumg
exemples
  • eine Wand hochziehen
    поставитьperfektiv pf стену
    eine Wand hochziehen
  • billige Sozialwohnungen in aller Eile hochziehen
    понастроитьperfektiv pf дешёвого жилья для льготников
    billige Sozialwohnungen in aller Eile hochziehen
hochziehen
intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
собираться, приближаться тянуться вверх
  • собираться
    hochziehen Gewitter
    приближаться
    hochziehen Gewitter
    hochziehen Gewitter
hochziehen
reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
подтягиваться <-тянуться>
exemples
  • sich hochziehenreflexives Verb v/r
    подтягиваться <-тянуться> (an наPräpositiv präpos)
    sich hochziehenreflexives Verb v/r

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :