Ruhe

"Ruhe" - traduction Russe

„Ruhe“: feminin

feminin f

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

in Ruhe arbeiten

спокойно

in Ruhe arbeiten
sich keine Ruhe gönnen

не давать себе покоя

sich keine Ruhe gönnen
zur Ruhe kommen

успокаиваться <-оиться >

zur Ruhe kommen
sich zur Ruhe begeben

ложиться <лечь> спать

sich zur Ruhe begeben
Ruhe vor dem Sturm

затишье перед бурей

Ruhe vor dem Sturm
Ruhe halten!

спокойно!, тихо!

Ruhe halten!
ich bitte um Ruhe!

прошу потише!

ich bitte um Ruhe!
Störung der öffentlichen Ruhe

нарушение общественного порядка

Störung der öffentlichen Ruhe
lassen Sie mich in Ruhe!

оставьте меня в покое!

lassen Sie mich in Ruhe!
sich nicht aus der Ruhe bringen lassen

сохранять <-ить > спокойствие

sich nicht aus der Ruhe bringen lassen
er ist die Ruhe selbst

он само спокойствие

er ist die Ruhe selbst
jemandem keine Ruhe lassen

не давать покоя кому-н.

jemandem keine Ruhe lassen
immer mit der Ruhe

спокойно!, без спешки!

immer mit der Ruhe
angenehme Ruhe!

приятного покояoder od отдыха!

angenehme Ruhe!