Traduction Allemand-Italien de "Land"

"Land" - traduction Italien

Land
Neutrum | neutro n <-[e]s; Länder>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
terra campagna paese Land Autres exemples...
  • terraFemininum | femminile f
    Land
    Land
exemples
exemples
  • campagnaFemininum | femminile f
    Land ländliche Gegend
    Land ländliche Gegend
exemples
  • das weite Land
    l’aperta campagna
    das weite Land
  • auf dem Land leben
    vivere in campagna
    auf dem Land leben
  • paeseMaskulinum | maschile m
    Land Staat
    Land Staat
  • LandMaskulinum | maschile m
    Land Bundesland
    Land Bundesland
exemples
  • die Zeit ging ins Land poetisch, dichterisch | poeticopoet
    il tempo passò
    die Zeit ging ins Land poetisch, dichterisch | poeticopoet
  • Land sehen
    = vedere profilarsi una via d’uscita
    Land sehen
  • etwas | qualcosaetwas an Land ziehen umgangssprachlich | familiareumg
    etwas | qualcosaetwas an Land ziehen umgangssprachlich | familiareumg
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
dem Land droht die Krise
la crisi incombe sul paese
dem Land droht die Krise
in ein fremdes Land einfallen
in ein fremdes Land einfallen
ein -es Land
una terra inesplorata
ein -es Land
ein Land in den Krieg führen
ein Land in den Krieg führen
Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?
specchio, specchio delle mie brame, chi è la più bella del reame?
Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?
auf dem Land
auf dem Land
ein dicht -es Land
ein dicht -es Land
ein -es Land
un paese con scarse risorse energetiche
ein -es Land
das Land bearbeiten
das Land bearbeiten
ein Land brandschatzen
taglieggiare un paese (con la minaccia di metterlo a ferro e fuoco)
ein Land brandschatzen
ein Land durch Deiche schützen
proteggere una terra con (oder | ood per mezzo di) argini
ein Land durch Deiche schützen
das Gelobte Land
la Terra Promessa
das Gelobte Land
ein Land bereisen
ein Land bereisen
ein Unheil brach über das Land herein
ein Unheil brach über das Land herein
ein -es Land
ein -es Land
fahr zu uns aufs Land heraus
vieni da noi in campagna
fahr zu uns aufs Land heraus
ein -es Stück Land
ein -es Stück Land
100 Ar Land
100 are di terreno
100 Ar Land

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :