Traduction Italien-Allemand de "mezzo"

"mezzo" - traduction Allemand

mezzo
[ˈmɛddzo]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mittel Fahrzeug öffentliches Verkehrsmittel Autres exemples...
  • Mittelneutro | Neutrum n
    mezzo
    mezzo
  • Fahrzeugneutro | Neutrum n
    mezzo veicolo
    mezzo veicolo
  • öffentliches Verkehrsmittelneutro | Neutrum n
    mezzo pubblico
    mezzo pubblico
exemples
mezzo
[ˈmɛddzo]aggettivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
halb
exemples
mezzo
[ˈmɛddzo]avverbio | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
halb
exemples
  • mezzo addormentato
    halb eingeschlafen
    mezzo addormentato
  • in mezzo aqualcosa | etwas qc
    mitten in, aufqualcosa | etwas etwas (dativo | Dativdat)
    in mezzo aqualcosa | etwas qc
mezzo
[ˈmɛddzo]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hälfte Mitte
  • Hälftefemminile | Femininum f
    mezzo
    mezzo
  • Mittefemminile | Femininum f
    mezzo
    mezzo
exemples
  • corsia di mezzo
    Mittelspurfemminile | Femininum f
    corsia di mezzo
  • via di mezzo
    Mittelwegmaschile | Maskulinum m
    via di mezzo
mezzo furgonato
Kastenwagenmaschile | Maskulinum m
mezzo furgonato
con ogni mezzo
mit allen Mitteln
con ogni mezzo
levare di mezzoqualcuno | jemand qn
jemanden beseitigen
levare di mezzoqualcuno | jemand qn
uomo avvisato mezzo salvato
wer gewarnt ist, ist schon halb gerettet
uomo avvisato mezzo salvato
mezzo dispersivo
Dispersionsmittelneutro | Neutrum n
mezzo dispersivo
fotografia a mezzo busto
Brustbildneutro | Neutrum n
fotografia a mezzo busto
ritrovarsi in mezzo ai guai
in Schwierigkeiten stecken
ritrovarsi in mezzo ai guai
mezzo corazzato
Panzerfahrzeugneutro | Neutrum n
mezzo corazzato
mezzo quintale
Zentnermaschile | Maskulinum m
mezzo quintale
levarsi di mezzo
levarsi di mezzo
mezzo di locomozione
Fahrzeugneutro | Neutrum n
mezzo di locomozione
pagamento a mezzo bonifico
Bezahlungfemminile | Femininum f per Überweisungfemminile | Femininum f
mezzo telonato
mit einer Plane abgedecktes Fahrzeug
mezzo telonato
mezzo pesante
Lastwagenmaschile | Maskulinum m
mezzo pesante
pagamento a mezzo assegno
Scheckzahlungfemminile | Femininum f
pagamento a mezzo assegno
un mezzo di provata efficacia
ein bewährtes Mittelneutro | Neutrum n
un mezzo di provata efficacia
mal comune mezzo gaudio
geteiltes Leid ist halbes Leid
mal comune mezzo gaudio
il giusto mezzo
der goldene Mittelweg
il giusto mezzo

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :