Traduction Allemand-Français de "Szene"

"Szene" - traduction Français

Szene
[ˈstseːnə]Femininum | féminin f <Szene; Szenen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
scène scène Autres exemples...
  • scèneFemininum | féminin f
    Szene Theater | théâtreTHEAT
    Szene Theater | théâtreTHEAT
exemples
  • hinter der Szene
    derrière, dans les coulisses
    hinter der Szene
  • in Szene setzen
    mettre en scène
    in Szene setzen
  • die Szene beherrschen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    avoir une forte présence (à l’écran, sur scène,etc., und so weiter | et cetera etc)
    die Szene beherrschen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • scèneFemininum | féminin f
    Szene (≈ Auseinandersetzung) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Szene (≈ Auseinandersetzung) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
exemples
exemples
  • die Szene umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    les milieux branchés
    die Szene umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • die politische Szene
    les milieux politiques
    die politische Szene
wir haben das Foto, die Szene im Kasten
la photo est faite, la scène est tournée
wir haben das Foto, die Szene im Kasten
diese Szene ist dem Leben abgelauscht
cette scène est prise sur le vif
diese Szene ist dem Leben abgelauscht
auf offener Szene
en pleine scène
auf offener Szene

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :