Traduction Allemand-Français de "Schmutz"

"Schmutz" - traduction Français

Schmutz

[ʃmʊts]Maskulinum | masculin m <Schmutzes>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
saleté, boue, crasse
  • saletéFemininum | féminin f
    Schmutz auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Schmutz auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • boueFemininum | féminin f
    Schmutz (≈ Straßenschmutz)
    Schmutz (≈ Straßenschmutz)
  • crasseFemininum | féminin f
    Schmutz auf der Haut, auf Gegenständen
    Schmutz auf der Haut, auf Gegenständen
exemples
  • jemanden, etwas in den Schmutz ziehen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    traînerjemand | quelqu’un qn dans la boue
    dénigreretwas | quelque chose qc
    jemanden, etwas in den Schmutz ziehen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • Schmutz abweisend
    Schmutz abweisend
  • Schmutz abweisend Textilien
    (traité) anti-taches
    Schmutz abweisend Textilien
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
jemanden, etwas mit Schmutz bewerfen
souillerjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
jemanden, etwas mit Schmutz bewerfen
jemanden, etwas mit Schmutz bewerfen
salirjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
jemanden, etwas mit Schmutz bewerfen
den Schmutz von etwas abwaschen
enlever la saleté deetwas | quelque chose qc
den Schmutz von etwas abwaschen
vor Schmutz (Dativ | datifdat) starren
vor Schmutz (Dativ | datifdat) starren
sich am Boden, im Schmutz wälzen
se rouler par terre, dans la boue
sich am Boden, im Schmutz wälzen
Schmutz, Unruhe ins Haus hineintragen
amener de la saleté, du désordre dans la maison
Schmutz, Unruhe ins Haus hineintragen
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :