anfassen

"anfassen" - traduction Français

„anfassen“: transitives Verb

transitives Verb | verbe transitif v/t <e̸s̸>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

jemanden hart, zart anfassen (≈ behandeln) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

traiterjemand | quelqu’un qn durementoder | ou od avec dureté, avec douceur

jemanden hart, zart anfassen (≈ behandeln) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

aborder
anfassen (≈ angehen) Problem, Arbeit figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

anfassen (≈ angehen) Problem, Arbeit figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <e̸s̸>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

jemanden mit Glacéhandschuhen anfassen

prendre des gants avecjemand | quelqu’un qn

jemanden mit Glacéhandschuhen anfassen

jemanden mit Samthandschuhen anfassen

prendre des gants avecjemand | quelqu’un qn

jemanden mit Samthandschuhen anfassen

jemanden nicht mit der Zange anfassen mögen

ne pas pouvoir sentirjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg

jemanden nicht mit der Zange anfassen mögen