Traduction Allemand-Espagnol de "Fall"

"Fall" - traduction Espagnol

Fall
[fal]Maskulinum | masculino m <Fall(e)s; Fälle>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
caso caída
  • casoMaskulinum | masculino m
    Fall (≈ Vorkommnis)auch | también a. Grammatik | gramáticaGRAM Rechtswesen | jurisprudenciaJUR Medizin | medicinaMED
    Fall (≈ Vorkommnis)auch | también a. Grammatik | gramáticaGRAM Rechtswesen | jurisprudenciaJUR Medizin | medicinaMED
exemples
  • in diesem Fall(e)
    en ese caso
    in diesem Fall(e)
  • in den meisten Fällen
    en la mayoría de los casos
    in den meisten Fällen
  • im schlimmsten Fall(e)
    en el peor de los casos
    im schlimmsten Fall(e)
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • caídaFemininum | femenino f
    Fall (≈ Sturz)auch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig <ohnePlural | plural pl>
    Fall (≈ Sturz)auch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig <ohnePlural | plural pl>
exemples
  • zu Fall kommen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh <ohnePlural | plural pl>
    zu Fall kommen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh <ohnePlural | plural pl>
  • zu Fall bringen Antrag gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig <ohnePlural | plural pl>
    zu Fall bringen Antrag gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig <ohnePlural | plural pl>
  • zu Fall bringen Regierung <ohnePlural | plural pl>
    zu Fall bringen Regierung <ohnePlural | plural pl>
Fall
Neutrum | neutro n <Falls; Fallen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
driza
  • drizaFemininum | femenino f
    Fall Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF
    Fall Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF
der Fall ist noch ungeklärt
der Fall ist noch ungeklärt
dieser Fall ist im Gesetz nicht vorgesehen
este caso no está contemplado por la ley
dieser Fall ist im Gesetz nicht vorgesehen
das Gegenteil ist der Fall
das Gegenteil ist der Fall
ein hoffnungsloser Fall
ein hoffnungsloser Fall
in einem derartigen Fall
en un caso así, en tal caso
in einem derartigen Fall
dieser Fall ist anders gelagert
dieser Fall ist anders gelagert
Knall und Falloder | o od Knall auf Fall
de golpe y porrazo
Knall und Falloder | o od Knall auf Fall
sollte dies der Fall sein …
en ese caso …
sollte dies der Fall sein …
damit ist der Fall erledigt
con eso, se da por concluido el caso
damit ist der Fall erledigt
einen Fall verhandeln
einen Fall verhandeln
einen Fall verhandeln
ver una causa
einen Fall verhandeln
im äußersten Fall
im äußersten Fall

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :