Traduction Allemand-Danois de "ganz"

"ganz" - traduction Danois

ganz
Adjektiv | adjektiv, tillægsord adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hel, fuldstændig
exemples
ganz
Adverb | adverbium, biord adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
helt, aldeles, ganske, fuldstændig
exemples
es kommt ganz darauf an
det kommer helt an på
es kommt ganz darauf an
ganz gewiss!
helt bestemt!, ganske sikkert!
ganz gewiss!
nicht ganz taufrisch figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
ikke helt ung (oder | ellerod ny) mere
nicht ganz taufrisch figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
ganz weg sein figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
være helt væk (oder | ellerod forgabet)
ganz weg sein figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
ein ganz Schlimmer familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
en værre én
ein ganz Schlimmer familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
ganz zufällig
ved et rent tilfælde
ganz zufällig
voll und ganz
helt og holdent
voll und ganz
ganz einfach
ganske simpelt
ganz einfach
ganz durchlöchert sein
være fuld af huller
ganz durchlöchert sein
er ist ganz und gar ausgeflippt
han er helt til rotterne
er ist ganz und gar ausgeflippt
er sieht ganz danach aus
han ser ud til det
er sieht ganz danach aus
das weißt du ganz genau!
det ved du udmærket godt!
das weißt du ganz genau!
nicht ganz astrein
ikke helt fin i kanten
nicht ganz astrein
ganz groß! familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
aldeles pragtfuldt
ganz groß! familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
er wird sich ganz schön wundern!
sikke forbavset han bliver!
er wird sich ganz schön wundern!
es ist mir ganz gleich
det er mig lige meget
es ist mir ganz gleich
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :