Traduction Allemand-Anglais de "voraussehen"

"voraussehen" - traduction Anglais

voraussehen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • foresee
    voraussehen ahnen
    voraussehen ahnen
exemples
ein Unglück voraussehen
ein Unglück voraussehen
With what is now proposed, we have no idea when that debate is going to start.
Mit dem, was jetzt vorgeschlagen wird, ist gar nicht vorauszusehen, wann die Debatte beginnen wird.
Source: Europarl
This is a specific situation which we were not anticipating when this report was drafted.
Dies ist eine besondere Situation, die bei der Erstellung des Berichts nicht vorauszusehen war.
Source: Europarl
Those who did not see the crisis coming are now full of brilliant solutions.
All diejenigen, die die Krise nicht vorausgesehen haben, sprühen nun von brillanten Lösungen.
Source: Europarl
We were not predicting it.
Wir haben es nicht vorausgesehen.
Source: TED
In terms of the future, we are not clairvoyants.
Wir können die Zukunft nicht voraussehen.
Source: Europarl
Mr President, as has already been said, no one could have predicted the recent events in Iceland.
Herr Präsident, wie schon erwähnt konnte niemand die Ereignisse in Island voraussehen.
Source: Europarl
It did not foresee this kind of situation.
Er hat so eine Situation nicht vorausgesehen.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :