Traduction Allemand-Anglais de "Überdruss"

"Überdruss" - traduction Anglais

Überdruss
[-ˌdrʊs]Maskulinum | masculine m <Überdrusses; keinPlural | plural pl> Überdruß <Überdrusses; keinPlural | plural pl> AR

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
weariness, tiredness satiety, surfeit disgust
exemples
  • satiety
    Überdruss Übersättigung
    surfeit
    Überdruss Übersättigung
    Überdruss Übersättigung
exemples
  • bis zum Überdruss
    to (the point of) satiety, to (a) surfeit
    bis zum Überdruss
  • disgust
    Überdruss Ekel
    Überdruss Ekel
bis zum Überdruss
ad nauseam
bis zum Überdruss
er hat uns diese Geschichte bis zum Überdruss erzählt
he told us this story to the point of boredom
er hat uns diese Geschichte bis zum Überdruss erzählt
Überfluss bringt Überdruss
Überfluss bringt Überdruss
Quite the reverse: only we Europeans are targeted ad nauseam.
Ganz im Gegenteil: es werden nur wir Europäer bis zum Überdruss ins Visier genommen.
Source: Europarl
This issue has been raised ad nauseam.
Dieses Problem ist bis zum Überdruss auf den Tisch gebracht worden.
Source: Europarl
The culture of prevention must be insistent, to the point of boredom.
Bis zum Überdruss muss man auf eine Präventionskultur hinarbeiten.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :