Traduction Allemand-Anglais de "ultra-Orthodox"

"ultra-Orthodox" - traduction Anglais

Voulez-vous dire ultra-?
orthodox
[ɔrtoˈdɔks]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
orthodox orthodox, devout orthodox, hard-shell
  • orthodox
    orthodox Religion | religionREL
    orthodox Religion | religionREL
exemples
  • die orthodoxe Kirche
    the Orthodox Church
    die orthodoxe Kirche
  • orthodox
    orthodox strenggläubig
    devout
    orthodox strenggläubig
    orthodox strenggläubig
exemples
  • orthodox
    orthodox unnachgiebig, engstirnig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    orthodox unnachgiebig, engstirnig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • hard-shell (attributiv, beifügend | attributive useattr) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    orthodox umgangssprachlich | familiar, informalumg
    orthodox umgangssprachlich | familiar, informalumg
orthodox
[ˈɔː(r)θəd(ɒ)ks]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
orthodox, streng-, recht-, altgläubig, echt-, altkirchlich streng, orthodox, korrekt anerkannt, konventionell, althergebracht
  • orthodox
    orthodox religion | ReligionREL
    orthodox religion | ReligionREL
  • streng-, recht-, altgläubig, echt-, altkirchlich
    orthodox strictly old Church religion | ReligionREL
    orthodox strictly old Church religion | ReligionREL
exemples
  • Orthodox Eastern: Church
    orthodox-anatolisch, morgenländisch
    Orthodox Eastern: Church
  • Orthodox representing teaching of trinity American English | amerikanisches EnglischUS
    die Dreifaltigkeitslehre vertretend
    Orthodox representing teaching of trinity American English | amerikanisches EnglischUS
  • streng
    orthodox generally | allgemeinallgemein (strict, correct)
    orthodox, korrekt (am Althergebrachten festhaltend)
    orthodox generally | allgemeinallgemein (strict, correct)
    orthodox generally | allgemeinallgemein (strict, correct)
exemples
orthodox
[ˈɔː(r)θəd(ɒ)ks]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Orthodoxer, Mitglied Orthodoxer, Anhänger strenger Konventionen
  • Orthodoxe(r), Mitgliedneuter | Neutrum n der Orthodox-Anatolischen Kirche
    orthodox religion | ReligionREL member of Orthodox Church
    orthodox religion | ReligionREL member of Orthodox Church
  • Orthodoxe(r), Anhänger(in) strenger Konventionen
    orthodox devotee of strict conventions
    orthodox devotee of strict conventions
griechisch-orthodox
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Greek Orthodox
  • Greek (Orthodox)
    griechisch-orthodox
    griechisch-orthodox
exemples
ultraviolet
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ultraviolett, UV…
  • ultraviolett, UV…
    ultra(-)violet physics | PhysikPHYS
    ultra(-)violet physics | PhysikPHYS
ultra
[ˈʌltrə]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
extrem, radikal, fanatisch, Erz…, Ultra… übermäßig, übertrieben, -spannt
ultra
[ˈʌltrə]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Extremistin, Radikale, Ultra
  • Extremist(in), Radikale(r), Ultramasculine | Maskulinum m
    ultra
    ultra
orth.
Abkürzung | abbreviation abk (= orthodox)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Orthodox Orth.
  • Orthodox (Orth.)
    orth. Religion | religionREL
    orth. Religion | religionREL
Orthodoxe
m/f(Maskulinum | masculinem) <Orthodoxen; Orthodoxen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Orthodox
  • Orthodox
    Orthodoxe Religion | religionREL
    Orthodoxe Religion | religionREL
ultra…
, Ultra…Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ultra…
  • ultra…
    ultra…
    ultra…
ultra-
[ʌltrə]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jenseits liegend, auf der anderen Seite, übertrieben überschreitend, -steigend, übermäßig
  • jenseits (liegend), auf der anderen Seite
    ultra- Wortelement mit den Bedeutungen
    ultra- Wortelement mit den Bedeutungen
  • überschreitend, -steigend
    ultra- Wortelement mit den Bedeutungen
    ultra- Wortelement mit den Bedeutungen
  • übertrieben, übermäßig
    ultra- Wortelement mit den Bedeutungen
    ultra- Wortelement mit den Bedeutungen
Ultra
[ˈʊltra]Maskulinum | masculine m <Ultras; Ultras>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
extremist
  • extremist
    Ultra Politik | politicsPOL
    Ultra Politik | politicsPOL