„thronen“: intransitives Verb thronen [ˈtroːnən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) be enthroned sit in state be enthroned thronen auf dem Thron sitzen thronen auf dem Thron sitzen exemples er thronte auf einem Sessel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg he sat enthroned on an armchair er thronte auf einem Sessel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg sit in state thronen umgangssprachlich | familiar, informalumg thronen umgangssprachlich | familiar, informalumg exemples Papa thronte am Kopf der Tafel Dad was sitting in state at the head of the table Papa thronte am Kopf der Tafel
„majestätisch“: Adjektiv majestätischAdjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) majestic maestoso majestic majestätisch majestätisch exemples eine majestätische Erscheinung a majestic appearance eine majestätische Erscheinung ihr majestätischer Gang her majestic gait ihr majestätischer Gang der majestätische Anblick der Alpen the majestic view of the Alps der majestätische Anblick der Alpen maestoso majestätisch Musik | musical termMUS majestätisch Musik | musical termMUS „majestätisch“: Adverb majestätischAdverb | adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) majestically majestically majestätisch majestätisch exemples die Berge lagen majestätisch vor mir the mountains lay majestically before (oder | orod in front of) me die Berge lagen majestätisch vor mir der Kutscher thronte majestätisch auf dem Bock the coachman sat majestically on top of the box der Kutscher thronte majestätisch auf dem Bock der Tiger brüllte majestätisch the tiger roared majestically der Tiger brüllte majestätisch „Majestätische das“: Neutrum majestätischNeutrum | neuter n <Majästetischen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) the majesty the majesty majestätisch majestätisch