Traduction Allemand-Anglais de "ash bin"

"ash bin" - traduction Anglais

Des correspondances précises

ash bin
  • ash bin
    Asch(en)-, Kehricht-, Müllkastenmasculine | Maskulinum m

ash bin

noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Aschen-, Kehricht-, Müllkasten
  • Asch(en)-, Kehricht-, Müllkastenmasculine | Maskulinum m
    ash bin
    ash bin

ashes

[ˈæʃiz]plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Asche, Verbrennungsrückstand Asche, Trümmer, sterbliche Überreste, Ruinen Totenblässe Vulkanasche Autres exemples...
exemples
  • Aschefeminine | Femininum f
    ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (sterbliche) Überresteplural | Plural pl
    ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Trümmerplural | Plural pl
    ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ruinenplural | Plural pl
    ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Totenblässefeminine | Femininum f
    ashes deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    ashes deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
exemples
  • Vulkanaschefeminine | Femininum f
    ashes geology | GeologieGEOL from volcano
    ashes geology | GeologieGEOL from volcano
exemples
  • to win (or | oderod bring) back the ashes (in cricket) nur in der Wendung
    die Niederlage wettmachen (im Vergleichskampf Englands gegen Australien)
    to win (or | oderod bring) back the ashes (in cricket) nur in der Wendung

refuse

[ˈrefjuːz]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Abfall, Abfälle, Ausschuss Kehricht, Müll
  • Abfallmasculine | Maskulinum m
    refuse
    Abfälleplural | Plural pl
    refuse
    Ausschussmasculine | Maskulinum m
    refuse
    refuse
  • Kehrichtmasculine | Maskulinum m
    refuse swept upet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Müllmasculine | Maskulinum m
    refuse swept upet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    refuse swept upet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

refuse

[ˈrefjuːz]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Abfall…, Kehricht…, Müll…
  • Abfall…, Kehricht…, Müll…
    refuse
    refuse
exemples

sin bin

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Strafbank
  • Strafbankfeminine | Femininum f
    sin bin sports | SportSPORT familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sin bin sports | SportSPORT familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples

ash

[æʃ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Esche Eschenholz
  • Eschefeminine | Femininum f
    ash botany | BotanikBOT Gattg Fraxinus
    ash botany | BotanikBOT Gattg Fraxinus
exemples

ash

[æʃ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eschen, aus Eschenholz, Eschen…

bin

[bin]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Papierkorb, Mülleimer Behälter, Kasten, Kiste Verschlag
  • Papierkorbmasculine | Maskulinum m
    bin wastepaper bin
    Mülleimermasculine | Maskulinum m
    bin wastepaper bin
    bin wastepaper bin
  • Behältermasculine | Maskulinum m
    bin container
    Kastenmasculine | Maskulinum m
    bin container
    Kistefeminine | Femininum f
    bin container
    bin container
  • Verschlagmasculine | Maskulinum m
    bin storage place
    bin storage place

bin

[bin]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf binned>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wegwerfen, in den Papierkorb Mülleimer werfen aufbewahren
  • (in einem Kastenor | oder od Verschlag) aufbewahren
    bin keep in bin
    bin keep in bin

bin

[bɪn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • bin → voir „sein“
    bin → voir „sein“

sackcloth

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sackleinen
  • Sackleinenneuter | Neutrum n, -leinwandfeminine | Femininum f
    sackcloth
    sackcloth
exemples
  • to mourn (repent) in sackcloth and ashes usually | meistmeist figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    in Sackand | und u. Asche trauern (büßen)
    to mourn (repent) in sackcloth and ashes usually | meistmeist figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ash

[æʃ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Asche, Verbrennungsrückstand Asche Aschgrau Totenblässe
  • Aschefeminine | Femininum f
    ash chemistry | ChemieCHEM residue left after burning
    Verbrennungsrückstandmasculine | Maskulinum m
    ash chemistry | ChemieCHEM residue left after burning
    ash chemistry | ChemieCHEM residue left after burning
  • Aschefeminine | Femininum f
    ash of cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ash of cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Aschgrauneuter | Neutrum n
    ash colour
    ash colour
  • Totenblässefeminine | Femininum f
    ash deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    ash deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • ash → voir „ashes“
    ash → voir „ashes“

ash

[æʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Asche bestreuen in Asche verwandeln, einäschern

ash

[æʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Asche bilden

ASH

[æʃ]abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Action on Smoking and Health)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • Aktion gegen das Rauchen und für die Gesundheit
    ASH
    ASH