„nr“: abbreviation nrabbreviation | Abkürzung abk (= near) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bei bei nr nr
„NR“: abbreviation NRabbreviation | Abkürzung abk (= Noise Reduction) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Rauschunterdrückungsverfahren Rauschunterdrückungsverfahren NR NR
„beschallen“: transitives Verb beschallentransitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) expose to ultrasound treat with ultrasound fill with sound expose (jemand | somebodysb,etwas | something sth) to ultrasound beschallen Technik | engineeringTECH beschallen Technik | engineeringTECH exemples Werkstücke beschallen to test workpieces by ultrasound Werkstücke beschallen treat (jemand | somebodysb,etwas | something sth) with ultrasound beschallen Medizin | medicineMED beschallen Medizin | medicineMED fill (etwas | somethingsth) with sound beschallen Raum etc beschallen Raum etc
„NRS“: abbreviation NRSabbreviation | Abkürzung abk (= National Readership Survey) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Unternehmen, das Zielgruppen britischer Zeitungen und Zeitschriften untersucht und analysiert NRS NRS
„Fahrg(est).-Nr.“: Abkürzung Fahrg.-Nr.Abkürzung | abbreviation abk (= Fahrgestellnummer) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) chassis number chassis number Fahrg(est).-Nr. Fahrg(est).-Nr.
„Werkstück“: Neutrum WerkstückNeutrum | neuter n Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) work, workpiece, working part, component workpiece, working (oder | orod production) part, component Werkstück Technik | engineeringTECH Werkstück Technik | engineeringTECH work Werkstück gefertigtes Teil Technik | engineeringTECH Werkstück gefertigtes Teil Technik | engineeringTECH
„sperrig“: Adjektiv sperrigAdjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bulky unwieldy, cumbersome uncooperative, awkward, difficult bulky sperrig Paket, Gepäckstück etc sperrig Paket, Gepäckstück etc sperrige Güter → voir „Sperrgut“ sperrige Güter → voir „Sperrgut“ exemples sperrige Werkstücke bulky parts sperrige Werkstücke unwieldy sperrig Möbelstück etc cumbersome sperrig Möbelstück etc sperrig Möbelstück etc uncooperative sperrig schwierig: Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig difficult sperrig schwierig: Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig sperrig schwierig: Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig awkward sperrig Begriff, Formulierung sperrig Begriff, Formulierung exemples sich sperrig zeigen to be uncooperative sich sperrig zeigen
„Grat“: Maskulinum Grat [graːt]Maskulinum | masculine m <Grat(e)s; Grate> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ridge crest sharp edge arris, aris, groin burr, featheredge, feather-edge, flash, fin ridge Grat Bergrücken Grat Bergrücken crest Grat Kammlinie eines Berges Grat Kammlinie eines Berges exemples scharfer Grat (knife-)edge, arête scharfer Grat sharp edge Grat scharfe Kante Grat scharfe Kante arris Grat Architektur | architectureARCH beim Dach auch | alsoa. aris Grat Architektur | architectureARCH beim Dach Grat Architektur | architectureARCH beim Dach groin Grat Architektur | architectureARCH bei Gewölben Grat Architektur | architectureARCH bei Gewölben bur(r) Grat Technik | engineeringTECH Bohr-oder | or od Schneidgrat Grat Technik | engineeringTECH Bohr-oder | or od Schneidgrat featheredge Grat Technik | engineeringTECH am Gewinde Grat Technik | engineeringTECH am Gewinde auch | alsoa. feather-edge britisches Englisch | British EnglishBr Grat Technik | engineeringTECH Grat Technik | engineeringTECH flash Grat Technik | engineeringTECH Schmiedegrat Grat Technik | engineeringTECH Schmiedegrat fin Grat Technik | engineeringTECH Gussnaht Grat Technik | engineeringTECH Gussnaht exemples einem Werkstück den Grat nehmen to deburr a workpiece einem Werkstück den Grat nehmen
„NR“: Abkürzung NRAbkürzung | abbreviation abk (= Nichtraucherin) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) non-smoker non-smoker NR NR
„Nr.“: Abkürzung Nr.Abkürzung | abbreviation abk (= Nummer) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) No., no. No. Nr. no. Nr. Nr.