Traduction Allemand-Anglais de "Verse"

"Verse" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Verso, Verve, Kap Verde ou verso folio?

Vers

[fɛrs]Maskulinum | masculine m <Verses; Verse>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verse, line, verse, verse, stanza, poetry verse
  • verse
    Vers Literatur | literatureLIT
    Vers Literatur | literatureLIT
  • line
    Vers Literatur | literatureLIT Einzelzeile eines Gedichts
    Vers Literatur | literatureLIT Einzelzeile eines Gedichts
  • verse
    Vers Literatur | literatureLIT Strophe
    stanza
    Vers Literatur | literatureLIT Strophe
    Vers Literatur | literatureLIT Strophe
  • verseSingular | singular sg
    Vers Literatur | literatureLIT pl (Poesie)
    poetrySingular | singular sg
    Vers Literatur | literatureLIT pl (Poesie)
    Vers Literatur | literatureLIT pl (Poesie)
exemples
  • gereimte [reimlose, holprige] Verse
    rhymed [unrhymedoder | or od rhymeless, roughoder | or od jerky] verses
    gereimte [reimlose, holprige] Verse
  • Verse vortragen (oder | orod deklamieren)
    to recite verse (oder | orod poetry)
    Verse vortragen (oder | orod deklamieren)
  • Verse machen (oder | orod schmieden)
    to write (oder | orod compose) verse (oder | orod poetry)
    Verse machen (oder | orod schmieden)
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • verse
    Vers Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    Vers Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
exemples

dochmisch

[ˈdɔxmɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dochmiacal
  • dochmiac(al)
    dochmisch Literatur | literatureLIT Antike
    dochmisch Literatur | literatureLIT Antike
  • dochmischer Vers → voir „Dochmius“
    dochmischer Vers → voir „Dochmius“

elfsilbig

[-ˌzɪlbɪç]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hendecasyllabic
  • hendecasyllabic
    elfsilbig Literatur | literatureLIT
    elfsilbig Literatur | literatureLIT
exemples

galliambisch

[gaˈlɪ̆ambɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
galliambic
  • galliambic
    galliambisch Literatur | literatureLIT
    galliambisch Literatur | literatureLIT
exemples
  • galliambischer Vers
    galliambic
    galliambischer Vers

anapästisch

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
anapaestic, anapestic
  • anapaestic
    anapästisch
    anapästisch
  • auch | alsoa. anapestic amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    anapästisch
    anapästisch
exemples
  • anapästischer Vers
    anap(a)est(ic)
    anapästischer Vers

phaläkisch

[faˈlɛːkɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Phalaecean
  • Phalaecean
    phaläkisch Literatur | literatureLIT
    phaläkisch Literatur | literatureLIT
exemples
  • phaläkischer Vers
    Phalaecean
    phaläkischer Vers

reimlos

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rhymeless, unrhymed
exemples
  • reimlose Verse
    unrhymed verseSingular | singular sg
    reimlose Verse

versed

[vəː(r)st]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
versus, umgekehrt
  • versus, umgekehrt
    versed mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    versed mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
exemples

V.

Abkürzung | abbreviation abk (= Vers)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verse v., line

verse

[vəː(r)s]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich vertraut machen mit... er machte sich eingehend mit dem Text vertraut...
exemples