Traduction Allemand-Anglais de "relativ"

"relativ" - traduction Anglais

relativ
[relaˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
related, corresponding relative conditional
  • relative (zu to)
    relativ verhältnismäßig
    relativ verhältnismäßig
exemples
  • conditional
    relativ besonders Philosophie | philosophyPHIL bedingt
    relativ besonders Philosophie | philosophyPHIL bedingt
relativ
[relaˈtiːf]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
relatively
  • relatively
    relativ verhältnismäßig
    relativ verhältnismäßig
exemples
relativ
Neutrum | neuter n <Relativs; Relative>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
relative pronoun
  • relative pronoun
    relativ Sprachwissenschaft | linguisticsLING Relativpronomen
    relativ Sprachwissenschaft | linguisticsLING Relativpronomen
However, this relatively low incidence is no reason for complacency.
Aber diese relativ geringe Inzidenzrate ist kein Grund zur Selbstzufriedenheit.
Source: Europarl
For its part, Iran seems relatively stable, at least compared to its neighbors.
Der Iran scheint, zumindest verglichen mit seinen Nachbarn, relativ stabil zu sein.
Source: News-Commentary
Moreover, it is relatively easy to postpone lowering oil consumption.
Außerdem ist es relativ einfach, eine Verringerung des Ölverbrauchs hinauszuzögern.
Source: News-Commentary
In Paragraph 59 in the Court of Auditors' report, this is illustrated relatively clearly.
In Punkt 59 wird das im Rechnungshofbericht relativ klar dargestellt.
Source: Europarl
Endocrine disrupters are a relatively new concept.
Der Begriff Umwelthormone ist relativ neu.
Source: Europarl
That is true, of course, but the damage that this relatively small group inflicted was monumental.
Das stimmt zwar, aber der Schaden, den diese relativ kleine Gruppe angerichtet hat, ist monumental.
Source: News-Commentary
Prions are a relatively new discovery.
Prionen sind eine relativ neue Entdeckung.
Source: News-Commentary
This is certainly true, relatively speaking.
Das ist relativ gesehen sicherlich richtig.
Source: Europarl
In terms of the European budget it is not something we would struggle to find.
Der europäische Haushalt kann diesen Betrag relativ problemlos entbehren.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :