hinunterstürzen

"hinunterstürzen" - traduction Anglais

„hinunterstürzen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; hund | and u. sein; sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fall down gulp down race down

fall down
hinunterstürzen

hinunterstürzen

exemples

sie stolperte und stürzte die Treppe hinunter

she stumbled and fell down the stairs

sie stolperte und stürzte die Treppe hinunter

race (oder | orod rush, dash, tear) down
hinunterstürzen eilig hinunterlaufen <sein>

hinunterstürzen eilig hinunterlaufen <sein>

gulp down
hinunterstürzen hastig trinkenoder | or od essen <h>

hinunterstürzen hastig trinkenoder | or od essen <h>

exemples

er stürzte das Glas in einem Zug hinunter <h>

he emptied his glass in a single gulp

er stürzte das Glas in einem Zug hinunter <h>
sein Essen hinunterstürzen <h>

to gulp (oder | orod bolt, gobble) down one’s food

sein Essen hinunterstürzen <h>

„hinunterstürzen“: intransitives Verb

hinunterstürzen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fall down

fall down
hinunterstürzen

hinunterstürzen

„hinunterstürzen“: reflexives Verb

hinunterstürzen

reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

he threw himself out of the window...

exemples

sich hinunterstürzen

throw (oder | orod fling, hurl) oneself down

sich hinunterstürzen
er hat sich zum Fenster hinuntergestürzt

he threw himself out of the window

er hat sich zum Fenster hinuntergestürzt

Exemples d'usage pour "hinunterstürzen"

Getränke hinunterstürzen

to knock back drinks

down amerikanisches Englisch | American EnglishUS drinks

Getränke hinunterstürzen

Exemples de phrases de sources extérieures pour "hinunterstürzen"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

We have gone to the edge of the precipice but we have not gone over.

Wir sind am Rande des Abgrunds angelangt, wir sind jedoch nicht hinuntergestürzt.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Allemand-Anglais de "hinunterstürzen"

"hinunterstürzen" - traduction Anglais

„hinunterstürzen“: transitives Verb

hinunterstürzen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„hinunterstürzen“: intransitives Verb

hinunterstürzen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„hinunterstürzen“: reflexives Verb

hinunterstürzen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "hinunterstürzen"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "hinunterstürzen" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Exemples de phrases de sources extérieures pour "hinunterstürzen"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)