Traduction Allemand-Anglais de "hereinkommen"

"hereinkommen" - traduction Anglais

hereinkommen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
come in, enter come in get in
  • come in
    hereinkommen nach innen kommen
    enter
    hereinkommen nach innen kommen
    hereinkommen nach innen kommen
exemples
  • come in
    hereinkommen von Waren
    hereinkommen von Waren
exemples
  • get in
    hereinkommen in ein verschlossenes Haus
    hereinkommen in ein verschlossenes Haus
exemples
  • wie bist du hereingekommen?
    how did you get in?
    wie bist du hereingekommen?
zur Tür hereinkommen
to come in through (oder | orod by) the door
zur Tür hereinkommen
bei der Tür hereinkommen
to enter through the door
bei der Tür hereinkommen
du kannst ruhig hereinkommen
I don’t mind if you come in, you can come in by all means
du kannst ruhig hereinkommen
hintenherum hereinkommen
to come in from the back
hintenherum hereinkommen
Did anyone see you come in here?
Hat dich irgendwer hereinkommen sehen?
Source: Tatoeba
You can't just walk in here and start dictating policy.
Du kannst hier nicht einfach hereinkommen und anfangen, Vorschriften zu machen.
Source: Tatoeba
You can't just come here without an appointment.
Sie können hier nicht einfach ohne Termin hereinkommen.
Source: Tatoeba
You can't come in here.
Sie können hier nicht hereinkommen!
Source: Tatoeba
You can't come in here.
Du kannst hier nicht hereinkommen!
Source: Tatoeba
Tom stepped aside and let Mary walk in.
Tom trat zur Seite und ließ Maria hereinkommen.
Source: Tatoeba
You can't just walk in here.
Du kannst hier nicht einfach so hereinkommen.
Source: Tatoeba
You can't just walk in here.
Sie können hier nicht einfach so hereinkommen.
Source: Tatoeba
I shut the window to keep the mosquitoes out.
Ich habe das Fenster zugemacht, damit keine Moskitos hereinkommen.
Source: Tatoeba
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :