Traduction Allemand-Anglais de "großmütig"

"großmütig" - traduction Anglais

großmütig
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
magnanimous generous
  • magnanimous
    großmütig edelmütig
    großmütig edelmütig
  • generous
    großmütig großzügig
    großmütig großzügig
großmütig
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
to forgive out of the goodness of one’s heart
exemples
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.
Man müssen großmütig sein, unsere Herzen müssen großmütig sein, unser Geist muss großmütig sein.
Source: TED
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.
Man müssen großmütig sein, unsere Herzen müssen großmütig sein, unser Geist muss großmütig sein.
Source: TED
The rapporteur has generously accepted five of them.
Der Berichterstatter hat fünf von ihnen großmütig akzeptiert.
Source: Europarl
At the outset I should like to thank Brian Crowley for his magnanimous comments.
Zu Beginn möchte ich Brian Crowley für seine großmütigen Kommentare danken.
Source: Europarl
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.
Man müssen großmütig sein, unsere Herzen müssen großmütig sein, unser Geist muss großmütig sein.
Source: TED
Thatcher was brave and resolute, but she was not magnanimous.
Thatcher war tapfer und resolut, aber großmütig war sie nicht.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :