Traduction Allemand-Anglais de "exzellent"
"exzellent" - traduction Anglais
I very much welcome phase one's implementation on a voluntary basis.
Die Freiwilligkeit bei der Phase I ist exzellent.
Source: Europarl
In his sterling report, the rapporteur once again underlines the importance of TENs.
In seinem exzellenten Bericht unterstreicht der Berichterstatter nochmals, wie wichtig die TEN sind.
Source: Europarl
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.
Dr. Hellebrandt ist außerordentlicher Professor an dieser exzellenten Universität.
Source: Tatoeba
And they showed me a manual which actually was an excellent manual.
Sie zeigten mir ein Handbuch, was sich als ein exzellentes Handbuch erwies.
Source: TED
My fifth point is that we must also guarantee high-quality reception facilities.
Fünfter Punkt: wir müssen auch exzellente Aufnahmebedingungen garantieren.
Source: Europarl
Source
- Tatoeba
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- superb, vorzüglich, hervorragend, exquisit, unbeschreiblich
- wundervoll, ausgezeichnet, hervorragend, begnadet (geh.), umwerfend, traumhaft, atemberaubend, großartig (Hauptform), überragend (geh.), klasse (ugs.), (ein) Traum, beispiellos, Spitze (ugs.), berückend (geh.), super (ugs.), überwältigend, saugeil (jugendsprachlich) (ugs.), herausragend, sagenhaft, unvergleichlich, unübertrefflich, erstklassig, atemraubend, hinreißend, geil (jugendsprachlich) (ugs.), toll (ugs.), superb (geh.), fantastisch, wunderbar, grandios, einzigartig, genial, phänomenal, phantastisch, glänzend, himmlisch, fabelhaft, Wahnsinn (ugs.), unglaublich, top (ugs.), unübertroffen, fulminant, (eine) Offenbarung (geh.), brillant