Allemand Anglais

Traduction Allemand-Anglais de "Erbteil"

"Erbteil" - traduction Anglais

„Erbteil“: Neutrum

Erbteil

Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

share of an inheritance, inherited portion inherited quality

(share of an) inheritance, inherited portion
Erbteil Rechtswesen | legal term, lawJUR <auch | alsoa.Maskulinum | masculine m>

Erbteil Rechtswesen | legal term, lawJUR <auch | alsoa.Maskulinum | masculine m>

exemples

väterliches Erbteil <auch | alsoa.Maskulinum | masculine m>

patrimony

väterliches Erbteil <auch | alsoa.Maskulinum | masculine m>
gesetzliches Erbteil <auch | alsoa.Maskulinum | masculine m>

intestate share, statutory portion

gesetzliches Erbteil <auch | alsoa.Maskulinum | masculine m>
gemeinschaftliches Erbteil <auch | alsoa.Maskulinum | masculine m>

joint share

gemeinschaftliches Erbteil <auch | alsoa.Maskulinum | masculine m>

inherited quality
Erbteil Biologie | biologyBIOL

Erbteil Biologie | biologyBIOL

Exemples d'usage pour "Erbteil"

väterliches Erbteil

väterliches Erbteil

etwas | somethingetwas aufs Erbteil anrechnen

to deductetwas | something sth from a share in the inheritance, to bringetwas | something sth into hotchpot (auch | alsoa. selten hotchpotch)

etwas | somethingetwas aufs Erbteil anrechnen

die unerwünschte Heirat hat ihn um sein Erbteil gebracht

the undesirable marriage led to him losing his inheritance

die unerwünschte Heirat hat ihn um sein Erbteil gebracht

mütterliches Erbteil

maternal inheritance

mütterliches Erbteil

Synonymes de "Erbteil"

Erbgut, Hinterlassenschaft, Erbe, Legat, Nachlass, Hypothek (fig.), Vermächtnis, Erbschaft

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !