Traduction Allemand-Anglais de "bedächtig"

"bedächtig" - traduction Anglais

bedächtig
[bəˈdɛçtɪç]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
deliberate, considered, thoughtful, measured deliberate, unhurried cautious, guarded, prudent circumspect
exemples
exemples
  • bedächtige Bewegungen
    deliberate movements
    bedächtige Bewegungen
  • bedächtigen Schrittes gehen
    to walk at an unhurried pace
    bedächtigen Schrittes gehen
  • cautious
    bedächtig vorsichtig
    guarded
    bedächtig vorsichtig
    prudent
    bedächtig vorsichtig
    bedächtig vorsichtig
  • circumspect
    bedächtig umsichtig
    bedächtig umsichtig
bedächtig
[bəˈdɛçtɪç]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
deliberately, in a considered manner deliberately, unhurriedly
exemples
exemples
  • er kam bedächtig des Weges
    he came along unhurriedly
    er kam bedächtig des Weges
Thank you also to Mrs Ashton for her measured speech.
Ebenfalls ein Dankeschön an Lady Ashton für ihre bedächtige Rede.
Source: Europarl
The delivery of his speech at 33 r. p. m. was quite exquisite.
Der eher bedächtige Vortrag seiner Rede war schon etwas ganz Besonderes.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :