anflehen

"anflehen" - traduction Anglais

„anflehen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

jemanden auf den Knien anflehen

to fall on one’s knees beforejemand | somebody sb, to throw oneself at sb’s feet

jemanden auf den Knien anflehen
ich flehe dich an, es nicht zu tun

I beg (oder | orod beseech) you not to do it

ich flehe dich an, es nicht zu tun
den Richter um Gnade anflehen

to beg (oder | orod implore) the judge for mercy

den Richter um Gnade anflehen
jemanden um Verzeihung anflehen

to beg sb’s pardon

jemanden um Verzeihung anflehen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

die Heiligen um Fürbitte anflehen

to appeal to the saints for intercession

die Heiligen um Fürbitte anflehen
Gott um Hilfe anflehen

to supplicate God for assistance

Gott um Hilfe anflehen

jemanden um Erbarmen anflehen

to begjemand | somebody sb for mercy

jemanden um Erbarmen anflehen

In Him alone you will find peace, comfort, salvation, and love! '

Ihm müssen Sie danken und Ihn um Hilfe anflehen.

Source: Books

I begged her not to go there.

Ich habe sie angefleht, nicht dort hinzugehen.

Source: Tatoeba

She looked straight into his face as if entreating him to spare her, and gave him her hand.

Sie sah ihm offen ins Gesicht, als wollte sie ihn um Schonung anflehen, und reichte ihm die Hand.

Source: Books

Source