mnie

"mnie" - traduction Allemand

„mnie“: zaimek

zaimek | Pronomen pron <dopełniacz | Genitivgen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

meiner, mir, mich

meiner
mnie

mnie
mir
mnie celownik | Dativdat

mnie celownik | Dativdat
mich
mnie biernik | Akkusativakk

mnie biernik | Akkusativakk

exemples

o mnie miejscownik | Lokativlok

über mich

o mnie miejscownik | Lokativlok
u mnie

bei mir

u mnie
ode mnie

von mir

ode mnie
beze mnie

ohne mich

beze mnie
nie ma mnie w domu

ich bin nicht zu Hause

nie ma mnie w domu

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "mnie"

przeszły mnie ciarki

es überlief mich kalt

przeszły mnie ciarki

u mnie

bei mir

u mnie

przebiegł mnie dreszcz

es überlief mich kalt

przebiegł mnie dreszcz

boli mnie ząb

ich habe Zahnschmerzen, ein Zahn tut mir weh

boli mnie ząb

szlag mnie trafia wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

mich trifft der Schlag

szlag mnie trafia wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

dla mnie

für mich

meinetwegen, mir zuliebe

dla mnie

ode mnie

von mir

ode mnie

zdjął mnie smutek wyraz literacki | literarischlit

die Traurigkeit befiel mich

zdjął mnie smutek wyraz literacki | literarischlit

oczy mnie szczypią

es beißt michalbo, lub | oder od mir in die Augen

oczy mnie szczypią

język mnie świerzbi

es brennt mir auf der Zunge

język mnie świerzbi

mdli mnie

mir wird übel

mdli mnie

według mnie

meiner Meinungalbo, lub | oder od meiner Ansicht nach

według mnie

nudzi mnie

mir ist schlecht, mir ist übel

nudzi mnie

kusi mnie

es reizt mich

kusi mnie

gniotą mnie buty

meine Schuhe drücken

gniotą mnie buty

beze mnie

ohne mich

beze mnie

zatkało mnie wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

mir blieb die Luft weg, ich war völlig baff

zatkało mnie wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

rozpiera mnie ciekawość

ich platze vor Neugier

rozpiera mnie ciekawość

posłuchaj mnie!

hör mir zu!