Traduction Néerlandais-Allemand de "zitten"

"zitten" - traduction Allemand

zitten
werkwoord | Verb v

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • blijven zitten
    sitzen bleiben
    blijven zitten
  • gaan zitten
    sich (hin)setzen
    gaan zitten
  • laat maar zitten!
    lass nur!
    laat maar zitten!
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
gebeiteld zitten
ernaast zitten
sich irren
ernaast zitten
met de brokken zitten
es auszubaden haben figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
met de brokken zitten
in spanning zitten
in spanning zitten
klem zitten
eingeklemmt sein
klem zitten
op iets zitten broeden
über einer Sache brüten figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
op iets zitten broeden
zitten (te) piekeren
(vor sich hin) grübeln
zitten (te) piekeren
iemand op de hielen zitten
jemandem auf den Fersen sein figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
iemand op de hielen zitten
aan tafel zitten
aan tafel zitten
muurvast zitten
völlig festgefahren (of | oderod verfahren) sein figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
muurvast zitten
in het verdomhoekje zitten
es keinem recht machen können
in het verdomhoekje zitten
zitten (te) raden
zitten (te) raden
in de problemen zitten
Problememeervoud | Plural pl haben
in de problemen zitten
in de piepzak zitten
Schiss haben populair | populär, salopppop
in de piepzak zitten
in de knoei zitten
in der Patsche sitzen
in de knoei zitten
zitten (te) koekeloeren
vor sich hin stieren
zitten (te) koekeloeren
als gegoten zitten
als gegoten zitten
er lelijk naast zitten
er lelijk naast zitten
rechtop gaan zitten
rechtop gaan zitten

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :