Traduction Allemand-Néerlandais de "sein"

"sein" - traduction Néerlandais

sein
<Hilfsverb sein | hulpwerkwoord seins.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zijn
  • zijn
    sein
    sein
exemples
  • das kann (doch nicht) sein!
    dat kan (toch niet)!
    das kann (doch nicht) sein!
  • es wäre gut
    het zou goed zijn
    es wäre gut
  • ich bins nur
    ik ben het maar
    ich bins nur
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
sein
, seine

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zijn
  • zijn
    sein
    sein
exemples
  • das Seine
    het zijne
    das Seine
gesonnen sein
van plan (oder | ofod zins) zijn
gesonnen sein
uneinig sein
het niet eens zijn
uneinig sein
k.o. sein
knockout zijn figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
k.o. sein
froh sein (überAkkusativ | accusatief, 4e naamval akk)
blij zijn (overoder | of od om)
froh sein (überAkkusativ | accusatief, 4e naamval akk)
Stadtgespräch sein
in de hele stad onderwerp van gesprek zijn figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
gedopt sein
onder de doping zitten
gedopt sein
Legion sein
legio zijn
Legion sein
her sein
her sein
verwandt sein (mitDativ | datief, 3e naamval dat)
verwant zijn (aan)
verwandt sein (mitDativ | datief, 3e naamval dat)
sein Abschneiden
zijn prestatiesPlural | meervoud pl
sein Abschneiden
um sein
om zijn
um sein
auf Draht sein
goed op dreef zijn
auf Draht sein
ganz Ohr sein
een en al oor zijn
ganz Ohr sein
bemüht sein
zijn best doen
bemüht sein
ausgeliefert sein (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
overgeleverd zijn aan
ausgeliefert sein (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
quitt sein
quitte zijn
quitt sein

"Sein" - traduction Néerlandais

Sein
Neutrum, sächlich | onzijdig n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
het zijn, het bestaan
  • (het) zijn
    Sein
    Sein
  • (het) bestaan
    Sein Dasein
    Sein Dasein

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :