Traduction Néerlandais-Allemand de "hoe"

"hoe" - traduction Allemand

hoe
[huˑ]voegwoord | Konjunktion, Bindewort konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • wie
    hoe
    hoe
exemples
hoe staat het leven?
wie gehts?, was macht die Kunst? omgangstaal | umgangssprachlichumg
hoe staat het leven?
hoe leg ik het aan?
wie soll ich es anstellen (of | oderod anfangen)?
hoe leg ik het aan?
hoe de vork in de steel zit
wie der Hase läuft
hoe de vork in de steel zit
hoe staan de zaken?
wie gehts? omgangstaal | umgangssprachlichumg
hoe staan de zaken?
hoe haalt hij het in zijn hoofd?
was fällt ihm bloß ein?
wie kommt er dazu?
hoe haalt hij het in zijn hoofd?
hoe denkt u erover?, wat denkt u ervan?
was halten Sie davon?, was meinen Sie dazu?
hoe denkt u erover?, wat denkt u ervan?
hoe de vork in de steel zit
wie sich die Sache verhält figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
hoe de vork in de steel zit
hoe staat het met?
wie gehts (datief, 3e naamval | Dativdat)?
wie ist es um (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk) bestellt?
hoe staat het met?
hoe stelt hij het?
wie geht es ihm?
hoe stelt hij het?
hoe maakt u het?
wie geht es Ihnen?
hoe maakt u het?
hoe zal het hem vergaan?
wie wird es ihm ergehen?
hoe zal het hem vergaan?
hoe gaat het (met u)?
wie gehts (Ihnen)?
hoe gaat het (met u)?
hoe bestaat het!
wie ist das nur möglich!
hoe bestaat het!
hoe het ook zij
wie dem auch sei
hoe het ook zij
hoe kom je erbij?
wie kommst du dazu?
hoe kom je erbij?
hoe is het gelegen met?
wie steht es um (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
hoe is het gelegen met?
hoe heet hij ook (al)weer?
wie heißt er gleich wieder?
hoe heet hij ook (al)weer?
hoe je het (ook) wendt of keert
wie man die Sache auch dreht und wendet
hoe je het (ook) wendt of keert
hoe ouder, hoe gekker
Alter schützt vor Torheit nicht
hoe ouder, hoe gekker

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :