chiudere
[ˈkjuːdere]verbo transitivo | transitives Verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  exemples
  -   zuziehenchiudere tirandochiudere tirando
 
-   zudrehenchiudere girandochiudere girando
 
exemples
 -    chiudere il rubinetto dell’acquaden Wasserhahn zudrehenchiudere il rubinetto dell’acqua
 
-   ein-, verschließenchiudere rinchiuderechiudere rinchiudere
 
exemples
 -    chiuderequalcuno | jemand qn in casajemanden im Haus einsperrenchiuderequalcuno | jemand qn in casa
 
-   abstellenchiudere sospendere l’erogazionechiudere sospendere l’erogazione
 
-   schließen, stilllegenchiudere sospendere un’attivitàchiudere sospendere un’attività
 
-   abschließenchiudere commercio | HandelHANDELchiudere commercio | HandelHANDEL
 
chiudere
[ˈkjuːdere]verbo intransitivo | intransitives Verb v/iVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  -   abschließenchiudere commercio | HandelHANDELchiudere commercio | HandelHANDEL
 
exemples
  exemples
 -    chiudere con qn/qcmit j-m/etw abschließenchiudere con qn/qc
 
chiudere
[ˈkjuːdere]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/prVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  exemples
 -    chiudersisich schließenchiudersi
 -    chiudersi portachiudersi porta
 -    chiudersi senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfigsich zurückziehenchiudersi senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
 
exemples
 -    chiudersi fuorisich ausschließenchiudersi fuori