tué

"tué" - traduction Allemand

„tué“: adjectif (qualificatif)

[tɥe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <tuée>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

getötet, gefallen

getötet
tué

tué
gefallen
tué terme militaire | Militär, militärischMIL

tué terme militaire | Militär, militärischMIL

exemples

trois personnes tuées dans une explosion

drei Tote bei einer Explosion

trois personnes tuées dans une explosion

„tué“: masculin

tué

[tɥe]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Getöteter, tödlich Verunglückter, Gefallener

Getötete(r)masculin | Maskulinum m
tué

tué
tödlich Verunglückte(r)masculin | Maskulinum m
tué dans un accident

tué dans un accident
Gefallene(r)masculin | Maskulinum m
tué terme militaire | Militär, militärischMIL

tué terme militaire | Militär, militärischMIL

Exemples d'usage pour "tué"

être tué dans un accident (de voiture)

bei einem (Verkehrs)Unfall umkommen, ums Leben kommen, getötet werden

tödlich verunglücken

être tué dans un accident (de voiture)

être tué, se faire tuer

aussi | aucha. fallen

être tué, se faire tuer

il s’est tué bêtement

er ist auf ganz dumme, blöde Weise ums Leben gekommen

il s’est tué bêtement

être tué sur le coup

auf der Stelle, sofort tot sein

être tué sur le coup

être tué, se faire tuer

umkommen

être tué, se faire tuer

je suis tué!

ich bin total erledigt, kaputt, hin, fertig

je suis tué!

être tué, se faire tuer

ums Leben kommen

être tué, se faire tuer

il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué

man soll sich nicht zu früh freuen

il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué

je suis tué!

ich bin völlig erschlagen

je suis tué!

ich bin fix und fertig

je suis tué!

être tué, se faire tuer

getötet werden

être tué, se faire tuer

la voiture, en quittant la chaussée, a tué un passant

ein Fußgänger wurde von dem Wagen … tödlich verletzt

la voiture, en quittant la chaussée, a tué un passant

Traduction Français-Allemand de "tué"

"tué" - traduction Allemand

„tué“: adjectif (qualificatif)

tué

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„tué“: masculin

tué

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "tué"

Synonymes de "tué"