„Mutter“: Femininum Mutter [ˈmʊtər]Femininum | féminin f <Mutter; Mütter> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mère mèreFemininum | féminin f Mutter (≈ Kindesmutter) Mutter (≈ Kindesmutter) exemples sie wird Mutter elle attend un bébé sie wird Mutter eine werdende Mutter une future mère eine werdende Mutter Mutter Gottes mère de Dieu Notre-DameFemininum | féminin f Mutter Gottes Mutter Erde, Natur poetisch, dichterisch | poétiquepoet la Terre, Nature, notre mère commune Mutter Erde, Natur poetisch, dichterisch | poétiquepoet Mutters Geburtstag l’anniversaire de maman Mutters Geburtstag wie bei Muttern umgangssprachlich | familierumg comme chez nous wie bei Muttern umgangssprachlich | familierumg masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„Stammmutter“: Femininum StammmutterFemininum | féminin f <Stammmutter; -mütter> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) aïeule, ancêtre aïeuleFemininum | féminin f Stammmutter Stammmutter ancêtreMaskulinum | masculin m Stammmutter Stammmutter
„Gebärmutter“: Femininum GebärmutterFemininum | féminin f <Gebärmutter; -mütter> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) utérus utérusMaskulinum | masculin m Gebärmutter Gebärmutter
„Mutter“: Femininum MutterFemininum | féminin f <Mutter; Muttern> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) écrou écrouMaskulinum | masculin m Mutter Technik | technique, technologieTECH Mutter Technik | technique, technologieTECH
„verstorben“: Partizip Perfekt verstorben [fɛrˈʃtɔrbən]Partizip Perfekt | participe passé pperf gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) verstorben gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh → voir „versterben“ verstorben gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh → voir „versterben“ „verstorben“: als Adjektiv gebraucht verstorben [fɛrˈʃtɔrbən]als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) défunt, décédé défunt verstorben gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh verstorben gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh décédé verstorben Administration/Verwaltung | administration, langage administratifADMIN verstorben Administration/Verwaltung | administration, langage administratifADMIN exemples meine verstorbene Mutter ma défunte mère meine verstorbene Mutter
„Großmutter“: Femininum GroßmutterFemininum | féminin f <Großmutter; -mütter> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) grand-mère grand-mèreFemininum | féminin f Großmutter Großmutter exemples das kannst du deiner Großmutter erzählen! umgangssprachlich | familierumg à d’autres! das kannst du deiner Großmutter erzählen! umgangssprachlich | familierumg das kannst du deiner Großmutter erzählen! mon œil! umgangssprachlich | familierumg das kannst du deiner Großmutter erzählen!
„Tagesmutter“: Femininum TagesmutterFemininum | féminin f <Tagesmutter; -mütter> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nourrice, assistante maternelle nourriceFemininum | féminin f Tagesmutter Tagesmutter assistante maternelle Tagesmutter Tagesmutter
„Ziehmutter“: Femininum ZiehmutterFemininum | féminin f <Ziehmutter; -mütter> regional Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nourrice nourriceFemininum | féminin f Ziehmutter Ziehmutter
„Rabenmutter“: Femininum RabenmutterFemininum | féminin f <Rabenmutter; -mütter> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mère dénaturée, marâtre mère dénaturée Rabenmutter Rabenmutter marâtreFemininum | féminin f Rabenmutter Rabenmutter
„Hausmutter“: Femininum HausmutterFemininum | féminin f <Hausmutter; -mütter> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) directrice d’un foyer, mère aubergiste directriceFemininum | féminin f d’un foyer Hausmutter eines Heims Hausmutter eines Heims mèreFemininum | féminin f aubergiste Hausmutter einer Jugendherberge Hausmutter einer Jugendherberge